Em De Ceuvel, um bairro sustentável em Amesterdão (Países Baixos), João Reis conhece Wouter Valkenier. O arquiteto holandês acompanha-o numa viagem para conhecer uma alternativa à vida “normal” na cidade. Uma vida fundada na economia circular, na reutilização de recursos, na colaboração constante entre vizinhos para reduzir o desperdício sem que nunca falte nada a ninguém.

Neste episódio vemos como várias indústrias têm procurado novas formas de produção sustentável, com vista a proteger o meio ambiente. Desde o uso de borras de café para cultivar cogumelos a centrais de incineração mais eficientes e limpas, passando até pela indústria da moda.