Almada Negreiros e Mário de Andrade: dois nomes que iluminaram toda a cultura em língua portuguesa do nosso século. Ambos começaram por se empenhar nas revoluções modernistas, respetivamente em Portugal e no Brasil, e ambos, dotados de um talento múltiplo, levariam a sua influência muito para além do campo literário, o primeiro mais acentuadamente nas artes plásticas e gráficas, o segundo na música e na etnografia.

A vertente literária das suas obras é o objeto de estudo do presente volume, abrangendo a diversidade de géneros a que se dedicaram. Para além de vasta documentação iconográfica, o volume dá a conhecer um texto em que Almada recria a sua infância na zona da Rua Castilho, em Lisboa.