Após uma anterior visita enquanto membro dos incandescentes Swedish Azz (com Mats Gustafsson), o DJ, compositor e videasta dieb13 regressa ao Jazz em Agosto com uma formação alargada (na qual se destacam as vozes de Phil Minton e de Karolina Preuschl), entregue à missão particular de dar uma resposta musical e visual ao manifesto beatnik. Liderando uma armada de 14 músicos peritos em ambientes experimentais, dieb13 coloca em palco várias das suas composições, organizadas em quatro atos. Se os beatniks se inspiraram no jazz para a sua criação literária e estabeleceram constantes relações entre a palavra, o ritmo e o fluxo de consciência, dieb13 propõe o movimento contrário, partindo da música e espalhando a narração por cima, tirando partido de uma formação em que os instrumentos aparecem dobrados.