BOWING – O ano da curva

Isto é PARTIS & Art for Change 2023

Slider de Eventos

Data

Loading

Local

Auditório 3 Fundação Calouste Gulbenkian

Preço

Bilhete
Entrada livre
Sujeita à lotação da sala
Apresentação do documentário sobre o primeiro ano do Bowing, projeto de arte participativa com imigrantes apoiado pela iniciativa PARTIS & Art for Change.

Bowing é o gesto de respeito no cumprimento das culturas orientais. É também o movimento dos trabalhadores nas estufas de agricultura intensiva do Alentejo, em direção à terra. Na dança contemporânea, é a curva da coluna a que Merce Cunningham se refere.

Este documentário atravessa as três dimensões ao acompanhar o primeiro ano do projeto Bowing, desde o encontro inicial nas escolas à última apresentação do espetáculo criado com migrantes, adultos e crianças do Nepal, Índia, Bangladesh, China, que agora trabalham e vivem no concelho de Odemira.

Um grupo de artistas, sob direção artística de Madalena Victorino, junta-se a esta população e, nas suas múltiplas incompreensões e dificuldades, vai entrelaçando a arte pelos dias nas estufas, nas escolas e nas ruas.

Duração 70 min. 
Imagem © Pavel Tavares

Saber mais sobre o projeto

Realização e Edição

Pavel Tavares

Textos e Narração

Pavel Tavares
Madalena Victorino
Inês Melo
Matilde Real
Catarina Barata
Alix Sarrouy
Daniel Wang

Captação de Imagens

Pavel Tavares
Thomas Ortegat-Traen

Criação Musical

André Duarte
Marc Plannels
Márcio Pinto

Participação

Aayush KC, Abdul Hoqe, Abhijot Singh, Abhinandan Dahal, Adriana Matos, Amrtia Budha, Andreia Coelho,  Apekshya Lohani, Arshpreet Kaur, Bárbara Sousa,  Belov Thapa, Bipasha Islam, Catarina Bertrand, Elka Victorino, Francisca Poças, Groukal Kumar, Gursjas Singh, Gusranjpreet Kaur, Harmandeep Singh, Isabela Aleixo, Ivan Lohani, Jagjeet Gill, Jasmeen Kaur, João Parreira, Kulwinder Singh, Lara Godinho, Laxmi Khadka, Maitri Patel, Mamata BK, Mandeep Kaur, Manuel Ruiz, Meet Patel, Milan Magar, Muhammed Abu Bokor, Naima Nabi, Natalia Lis, Nedzhlya Georgieva, Nurl Amin, Onkar Singh, Pedro Salvador, Pedro Simões, Pramin Ghatani, Rajendra Shiwakoti, Rémi Gallet, Saifur Rahman, Saima Nabin, Saimon Kandel, Sathiya Krishnamurti, Shamen Ahamad, Shamin Ahmed, Siraj Uddin, Sneha Malla, Syed Ohidur Rahman, Sushant Adhikari, Rani Pathak, Tahcchoma Limbu, Thais Juliá, Vitória Faria 

Legendagem

Henrique Prudêncio

Equipa do projeto BOWING

Direção Artística

Madalena Victorino

Cocriação

Dança – Inês Melo
Palavra – Matilde Real
Audiovisual (no primeiro ano de projecto) – Pavel Tavares
Música (no primeiro ano de projecto) – André Duarte

Colaboração

Tradução, mediação e música – Rajendra Shiwakoti
Música – Pedro Salvador

Entidade Promotora

Lavrar o Mar Cooperativa Cultural

Parceria

Câmara Municipal de Odemira através do Plano Municipal para Integração de Migrantes, Odemira INTEGRA 3G


Financiado por

Uma iniciativa

A Fundação Calouste Gulbenkian reserva-se o direito de recolher e conservar registos de imagens, sons e voz para a difusão e preservação da memória da sua atividade cultural e artística. Caso pretenda obter algum esclarecimento, poderá contactar-nos através do formulário Pedido de Informação.

Definição de Cookies

Definição de Cookies

A Fundação Calouste Gulbenkian usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. A Fundação pode também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.