O Fazer Suave de Preto e Branco. 20 Desenhos de Jorge Martins. 20 Fotografias de Jorge Molder

7.ºs Encontros de Fotografia de Coimbra

Exposição coletiva dos artistas Jorge Martins (1940) e Jorge Molder (1947), organizada em parceria com a Fundação Calouste Gulbenkian e integrada nos «Sétimos Encontros de Fotografia de Coimbra». A iniciativa foi fruto da correspondência entre os dois artistas entre 1981 e 1984, período durante o qual trocaram desenhos e fotografias. Esta correspondência daria origem aos 40 trabalhos que integraram a exposição.
Collective exhibition of the work of artists Jorge Martins (1940) and Jorge Molder (1947) organised in partnership with the Calouste Gulbenkian Foundation and included in the Sétimos Encontros de Fotografia de Coimbra (Seventh Photography Meetings of Coimbra). The show resulted from written correspondence between the two artists, in which they shared drawings and photographs, culminating in an internally consistent display of 40 works.

Esta exposição nasceu de uma troca de correspondência entre Jorge Martins (1940) e Jorge Molder (1947), durante a qual os dois artistas partilharam entre si desenhos e fotografias. Esta correspondência, que João Fatela designou como «punhados de luz», daria origem à publicação de um catálogo e à realização desta exposição.

A ideia partiu dos dois artistas e foi proposta a Madalena Perdigão e ao presidente da Fundação Calouste Gulbenkian. O título da exposição, «O Fazer Suave de Preto e Branco», seria retirado de uma carta do artista do renascimento português Francisco de Holanda (1517-1584).

A exposição apresentou 20 trabalhos de cada um dos artistas, balizados entre o ano de 1981 e finais de 1984, e procurou dar a ver um diálogo entre as obras. A data de inauguração, a fim de cativar uma maior quantidade de público, coincidiu com a da estreia do espetáculo comemorativo do centenário do escritor Aquilino Ribeiro (1885-1963) e com o início do colóquio «O Preto e o Branco», organizado pelo ACARTE no âmbito desta exposição e coordenado por Eduardo Prado Coelho. Inicialmente, terá havido a intenção de atribuir ao colóquio o título «Encontros com Lúcifer», mas Madalena Perdigão rejeitá-lo-ia, «receosa de que os futuros participantes viessem à espera de grandes especulações filosóficas-luciferianas» (Ofício de Madalena Perdigão para José de Azeredo Perdigão, 19 nov. 1985, Arquivos Gulbenkian, ACARTE 00324).

A proposta apresentada pelos artistas ao presidente da FCG tinha como tema principal a «Luz» e sugeria vários oradores para o colóquio, nomeadamente nomes relacionados com a pintura, o cinema, a fotografia e a filosofia.

Inicialmente, foi intenção dos artistas e do ACARTE realizar vários espetáculos associados ao tema da exposição «fotografia, desenho e luz», sendo, inclusive, ponderada a realização de uma semana multimédia, um concerto de música de câmara do compositor Emmanuel Nunes – com quem os artistas consideravam ter «afinidades formais» – e um espetáculo de dança que seria encomendado à companhia de bailado da Fundação Calouste Gulbenkian. Estes projetos, no entanto, não se concretizariam.

Em carta enviada posteriormente a Madalena Perdigão, Jorge Molder refere a boa aceitação que a exposição teve junto da crítica estrangeira (Carta de Jorge Molder para Madalena Perdigão, 5 mai. 1985, Arquivos Gulbenkian, ACARTE 00324).

Ana Lúcia Luz, 2017


Ficha Técnica


Artistas / Participantes


Coleção Gulbenkian

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1362

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1360

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1358

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1359

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1356

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1354

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1363

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1357

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1367

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1355

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1987 / Inv. 88DP1353

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1987 / Inv. 88DP1352

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1366

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88DP1371

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1370

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983/84 / Inv. 88DP1369

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1368

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1365

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88DP1364

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1361

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88FP129

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP130

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP131

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP132

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP133

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP134

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP135

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP136

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP137

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP138

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP139

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP140

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981 / Inv. 88FP141

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP142

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP143

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP144

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP145

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP146

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP147

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP148

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1362

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1360

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1358

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1359

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1356

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1354

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1363

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1357

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1367

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1355

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1987 / Inv. 88DP1353

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1987 / Inv. 88DP1352

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1366

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88DP1371

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983 / Inv. 88DP1370

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1983/84 / Inv. 88DP1369

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1368

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1365

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88DP1364

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Martins (1940-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88DP1361

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1982 / Inv. 88FP129

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP130

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP131

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP132

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP133

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP134

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP135

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP136

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP137

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP138

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP139

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP140

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981 / Inv. 88FP141

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP142

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1984 / Inv. 88FP143

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP144

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP145

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP146

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP147

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco"

Jorge Molder (1947-)

Da série "O Fazer Suave de Preto e Branco", 1981-84 / Inv. 88FP148


Eventos Paralelos

Programa cultural

7.os Encontros de Fotografia. Coimbra: Encontros de Fotografia de Coimbra

5 nov 1986
Teatro de Gil Vicente (TAGV)
Coimbra, Portugal
6 nov 1986 – 12 nov 2086
Centro de Estudos de Fotografia da Associação Académica de Coimbra
Coimbra, Portugal
8 nov 1986
Círculo de Artes Plásticas de Coimbra
Coimbra, Portugal
Colóquio

O Preto e o Branco

19 nov 1985 – 20 nov 1985
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal

Publicações


Material Gráfico


Fotografias

Colóquio «O Preto e o Branco». António Pedro Vasconcelos, Jean-Claude Lemagny, Eduardo Prado Coelho e Gerardo Pedicini
Colóquio «O Preto e o Branco». Fernando de Azevedo, Eduardo Prado Coelho
Colóquio «O Preto e o Branco». Fernando de Azevedo, Jean-Claude Lemagny, Pierre Georgel, Eduardo Prado Coelho e António Sena da Silva
Colóqio «O Preto e o Branco». Fernando de Azevedo, Eduardo Prado Coelho
José de Azeredo Perdigão com Madalena Perdigão, Jorge Martins e Pedro Tamen
José de Azeredo Perdigão e Jorge Martins
José de Azeredo Perdigão

Documentação


Periódicos


Fontes Arquivísticas

Biblioteca de Arte Gulbenkian, Lisboa / Dossiê BA/FCG

Coleção de dossiês com recortes de imprensa de eventos realizados nas décadas de 80 e 90 do século XX, organizados de forma temática e cronológica. 1984 – 1997

Arquivos Gulbenkian (Centro de Arte Moderna), Lisboa / CAM 00023

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém correspondência interna e externa, seguros das obras, folheto informativo sobre o colóquio, lista de convidados, documentação para a publicação do livro (inclui a tradução do prefácio de João Fatela) e folhetos de divulgação. 1985 – 1987

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ACARTE 00324

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém documentação sobre a exposição, nomeadamente informação sobre os artistas (correspondência entre os artistas e o ACARTE, entre o CAM e o ACARTE) e ainda sobre a programação de música, dança e colóquio. Contém igualmente correspondência interna e externa, recortes de imprensa e textos de catálogo. 1985 – 1987

Arquivos Gulbenkian (Presidência), Lisboa / PRES 00440

Pasta com documentação referente à produção do colóquio. Contém convite e programa. 1984 – 1990

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ACARTE-S084-P0050-D00864

Coleção fotográfica, p.b.: colóquio (FCG, Lisboa) 1985

Arquivos Gulbenkian (Centro de Arte Moderna), Lisboa / CAM-S005/01/01-P0009

Coleção fotográfica, p.b., cor: aspetos (FCG, Lisboa) 1985

Espólio do CAM, Lisboa / FTD1 a FTD50 (3292)

Coleção fotográfica, p.b.: inauguração, aspetos e colóquio (FCG, Lisboa) 1985


Exposições Relacionadas

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.