A exposição «Bernardo Marques. Desenho e Ilustração, Anos 20 e 30», patente na Galeria de Exposições Temporárias do Museu Calouste Gulbenkian durante o mês de junho de 1982, mostrou 217 desenhos e ilustrações de Bernardo Marques, contando com obras cedidas por Maria Elisa Marques, viúva do artista, e por outros colecionadores privados, como o pintor Paulo Ferreira, Pedro Luiz Teixeira e Fernando Guedes.

As obras expostas, algumas mostradas pela primeira vez, iam desde o início dos anos 20, período em que Bernardo Marques foi estudante da Faculdade de Letras, até ao final dos anos 30, com desenhos dos álbuns de viagem a Nova Iorque e São Francisco, período em que foi responsável pelo painel da Brasileira do Chiado.

Os desenhos e ilustrações apresentados mostravam «pontos altos de censura jocosa e crítica mordaz», representando estereótipos da sociedade portuguesa, de uma forma satírica e queirosiana, numa «crónica da vida», mas também paisagens expressivas, como os desenhos que fez de Paris e que expressam a influência do expressionismo alemão (Oliveira, O País, 8 jul. 1982, Arquivos Gulbenkian, SEM 00238).

O catálogo da exposição, com textos introdutórios de Maria Teresa Gomes Ferreira, diretora do Museu Calouste Gulbenkian, e José Sommer Ribeiro, diretor do Serviço de Exposições e Museografia e responsável pela montagem da exposição, conta ainda com um texto de José-Augusto França sobre a personalidade e obra de Bernardo Marques, seguido da reprodução de algumas obras expostas e de uma extensa biografia.

Conjuntamente com os três anteriores catálogos de Bernardo Marques (Bernardo Marques. Obras de 1950 a 1960; A Terra e o Mar. Bernardo Marques; Bernardo Marques. Période 1934-1962, no Centre Culturel Portugais), o catálogo desta exposição na Galeria de Exposições Temporárias constituía, à época, um importante contributo para a bibliografia da obra deste artista.

A exposição foi apresentada na Delegação Norte do Ministério da Cultura e Coordenação Científica/Casa de Ramalde, no Porto, inaugurando a 21 de abril de 1983, sob a responsabilidade de Ana Maria Ramos de Almeida.

De 25 fevereiro a 20 de março de 1982, esteve patente no Centre Culturel Portugais, em Paris, uma exposição dedicada à obra de Bernardo Marques, com desenhos e livros ilustrados da coleção de Maria Elisa Marques, cingindo-se ao período de 1934 a 1962. Apesar de se tratar de uma exposição distinta da que foi organizada na Galeria de Exposições Temporárias do Museu Calouste Gulbenkian, as duas mostras tiveram obras em comum, nomeadamente as datadas da década de 1930.

Carolina Gouveia Matias, 2017