1818-1826 / Inv. 179A/B
Reservas da Colecção Calouste Gulbenkian. Uma Visita
Exposição coletiva realizada pela Fundação Calouste Gulbenkian (FCG), apresentada no Museu Calouste Gulbenkian (MCG) e coordenada pela sua diretora, Maria Teresa Gomes Ferreira.
No âmbito desta «Visita», o Museu Calouste Gulbenkian deu a conhecer alguns dos «tesouros escondidos» nas suas reservas. A mostra, que compreendeu obras de pintura, cerâmica, têxtil, escultura, mobiliário, ourivesaria, joalharia, livros e itens relacionados, juntou cerca de 200 peças da coleção privada de Calouste Gulbenkian.
Constituiu a terceira mostra de obras selecionadas a partir do espólio do colecionador Gulbenkian. As duas anteriores datam de 1976 e de 1985 – esta última intitulada «Um Olhar sobre as Reservas». Recorde-se que «o espólio foi legado à Fundação em 1956, mas só foi recolhido na totalidade quatro anos depois (estava disperso por Paris, Londres e Washington)» (A. H., Expresso, 16 nov. 1996, p. 4).
Esta preocupação de mostrar ciclicamente obras das reservas corresponde a um «desejo de dar a conhecer o conjunto da Colecção Calouste Gulbenkian: quer através de exposições temporárias de maior ou menor impacto, quer por meio de simples visitas às Reservas no seu local habitual» (Comunicado de imprensa, 1996, Arquivos Gulbenkian, MCG 03010).
Quanto a esta seleção, a diretora do MCG diz tratar-se de «peças que na sua maioria poderiam estar integradas nas Galerias de Exposição Permanente mas que, por razões de vária ordem, não foram incluídas no espaço do Museu quando foi feita a sua programação: Obras pouco estudadas na época ou cujos autores não tinham ainda gozado dos favores do público e da crítica; outras de difícil exposição ou de difícil integração nos núcleos programados; outras ainda que, por razões de conservação, deveriam ser exibidas em rotação e nunca em permanência, ou que, por muito semelhantes às selecionadas, foram conservadas em reserva para não tornar a exposição do museu sobrecarregada com peças idênticas» (Ibid.).
A conservadora do MCG, Fernanda Passos Leite, apontou igualmente a fragilidade de algumas peças e frisou que a rotatividade entre as obras expostas teria de ser assegurada para tornar o Museu uma fonte de «animação», «defendendo assim o recinto de um carácter puramente estático» (Andrade, Correio da Manhã, 18 nov. 1996, p. 33).
Definindo um circuito que manteve, nas palavras de Maria Teresa Gomes Ferreira, «o espírito de Reservas», cujo intuito era transportar o visitante para aquele ambiente, os técnicos do Museu Calouste Gulbenkian tiraram partido da estrutura da exposição anterior, «Simulacro e Trompe-l'œil. Arte e Pensamento em Homenagem a Tiepolo, 1696-1996», «o que imprimiu um cunho pouco habitual na linha de preocupações museográficas tidas em anteriores exposições» (Reservas da Colecção Calouste Gulbenkian. Uma Visita [folheto da exposição], 1996).
Na abertura da exposição, o visitante era recebido com uma enorme pintura do artista holandês Jan Weenix (1640-1719), a qual dava lugar a três núcleos principais: pintura e escultura; têxteis e cerâmicas (arte islâmica e oriental); mobiliário e tapeçaria (artes decorativas francesas).
O primeiro núcleo integrava sobretudo pintura europeia, com representantes das escolas francesa (séculos XVIII-XX), italiana (séculos XVII-XX), holandesa (século XVII), inglesa (século XVIII), sueca (século XVIII) e norueguesa (séculos XIX-XX), e ainda um pintor da escola americana (John Singer Sargent).
«O segundo núcleo é uma viagem por tapeçarias, loiças e azulejos turcos; um biombo com pinturas do século XX, estampas japonesas do século passado, lacas persas e pedras duras chinesas.» (A. H., Expresso, 16 nov. 1996, p. 4)
Por fim, o núcleo de mobiliário e tapeçaria dava a ver «candelabros e móveis (onde se inclui o quarto de Gulbenkian em Paris); jóias e outros objetos de "vitrine" do século XVIII» (Ibid.).
Viram também a luz do dia «valiosas peças de ourivesaria [...] de Cartier, Boucheron, Van Cleef & Arpels, Lalique, entre outros», e alguns objetos considerados mais «peculiares», como foi o caso das cintas polacas – manufaturadas na Arménia, país de origem de Calouste Gulbenkian (Andrade, Correio da Manhã, 18 nov. 1996, p. 33).
Apesar de afirmar em relação à programação que «hoje faria as coisas de outra maneira», a diretora do Museu, em declarações prestadas ao jornal Expresso, explica que está «limitada à arquitectura do Museu», recusando associar as reservas a «peças de segunda escolha».
No folheto publicado por ocasião da exposição, Maria Teresa Gomes Ferreira esclarece: «O visitante pode eventualmente estranhar que algumas destas obras não se encontrem presentes na galeria do Museu. A relação directa entre as condições arquitectónicas e a representatividade da Colecção legada são disso justificação. A harmonia conseguida, e ainda hoje internacionalmente considerada, não se compadece com integrações circunstanciais de uma ou outra obra de arte.» (Reservas da Colecção Calouste Gulbenkian. Uma Visita [folheto da exposição], 1996)
A partir da observação do material fotográfico disponibilizado pelos Arquivos Gulbenkian, é possível perceber que a Galeria de Exposições Temporárias assumiu, de facto, uma aparência distinta do habitual. Organizados por temas – mas com um espírito nitidamente menos formal do que aquele que nos habituáramos a ver nas mostras organizadas pela FCG –, os objetos encontravam-se dispostos por núcleos e com pouco espaço de separação. As cores usadas nas paredes da galeria funcionavam como demarcações: a secção verde, onde predominavam, por exemplo, as tapeçarias; a secção branca, mais utilizada para as pinturas; a secção amarela, que apresentou algumas peças de mobiliário – na qual o visitante pôde observar uma recriação do quarto de Calouste Gulbenkian com mobiliário datado de 1828 –, entre outras.
O folheto da exposição – disponibilizado pela Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian –, além do já referido texto de apresentação de Maria Teresa Gomes Ferreira, apresenta a lista de peças expostas, dividida por categorias artísticas.
Joana Atalaia, 2018
Ficha Técnica
- Iniciativa
- Organizador / Serviço responsável
- Programação (FCG)
- Coordenação geral
- Comissariado
Artistas / Participantes
- Aimé-Jules Dalou (1838 – 1902)
- Albrecht Dürer (1471 – 1528)
- Amboise Michel (?)
- André Brenet (1734 – 1792)
- André-Charles Boulle (1642 – 1732)
- Anne d'Arpajon (1700 – 1760)
- Antoine Watteau (1684 – 1721)
- Antoine-Jean Duclos (1742 – 1795)
- Antonio Canova (1757 – 1822)
- Bernard II van Risamburgh (1700 – 1760)
- Carl Guttenberg (1743 – 1790)
- Charles Chaplin (1825 – 1891)
- Charles-Joseph Natoire (1700 – 1777)
- Christophe Huet (1700 – 1759)
- Claude-Jean-Baptiste Hoin (1750 – 1817)
- Cristoph Conrad Hunger
- David Murray (1849 – 1933)
- Eugène Fromentin (1820 – 1876)
- Félix Ziem (1821 – 1911)
- François Auguste René Rodin (1840 – 1917)
- François Boucher (1703 – 1770)
- François Duquesnoy (1597 – 1643)
- Frank Bernard Dicksee (1853 – 1928)
- Frédéric Boucheron (1830 – 1902)
- Frits Thaulow (1847 – 1906)
- Giovanni Boldini (1842 – 1931)
- Giuseppe-Maria Crespi (1665 – 1747)
- Henry Moore (1898 – 1986)
- Herbert Gustave Schmalz (1856 – 1935)
- Isidore-Stanislas Helman (1743 – 1806)
- J. de Voragine (1228 – 1298)
- Jacob van Ruisdael (1628 – 1682)
- James Ward (1769 – 1859)
- Jan Weenix (1640 – 1719)
- Jean Dunand (1877 – 1942)
- Jean-Baptiste Greuze (1725 – 1805)
- Jean-Charles Cazin (1841 – 1901)
- Jean-François Janinet (1752 – 1814)
- Jean-François Millet (1814 – 1875)
- Jean-Honoré Fragonard (1732 – 1806)
- Jean-Louis Ernest Meissonier (1815 – 1891)
- John Michael Rysbrack (1694 – 1770)
- John Singer Sargent (1856 – 1925)
- John Smart (1741 – 1811)
- Joseph Bernard (1866 – 1931)
- Jules Breton (1827 – 1905)
- Katsukawa Shuncho (1726 – 1792)
- Kikugawa Eizan (1787 – 1867)
- L. F. Cartier (1819 – 1904)
- Louis Boucheron (1874 – 1959)
- Louis Marie Sicardi (1743 – 1825)
- Louis-Gustave Ricard (1823 – 1873)
- Louis-Nicolas van Blarenberghe (1716 – 1794)
- Nicolas Delaunay (1739 – 1792)
- Niklas Lafrensen (1737 – 1807)
- Pascal-Adolphe-Jean Dagnan-Bouveret (1852 – 1929)
- Paul Grandhomme (1851 – 1944)
- Paul-Albert Besnard (1849 – 1934)
- Peter Carl Fabergé (1846 – 1920)
- Pierre-Antoine Baudoin (1723 – 1769)
- Robert Delaunay (1885 – 1941)
- Sina Mesdag van Houten (1834 – 1909)
- Thomas Gainsborough (1727 – 1788)
- Utagawa Toyokuni (1769 – 1825)
- Van Cleef & Arpels (1896)
Coleção Gulbenkian
Aimé-Jules Dalou (1838-1902)
Baigneuse, Séc. XIX / Inv. 566
Albrecht Dürer (1471-1528)
Pato-Bravo Morto, Inv. 140
André Brenet (c.1734-depois de 1792)
A Primavera (Le Printemps), 1774 / Inv. 547
André Brenet (c.1734-depois de 1792)
O Outono (L'Automne), 1774 / Inv. 548
André-Charles Boulle (1642-1732)
Inv. 176
Antoine Watteau (1684-1721)
Três Estudos da Cabeça de uma Jovem, Inv. 2300
Antoine-Jean Duclos (1742-1795)
Le Concert, Gravada em 1773 / Inv. 1807
Antoine-Sébastien Durant
Inv. 1113
Antonio Canova (1757-1822)
Herma da Vestal Tucia, 1818 - 1819 / Inv. 2214
Antonio Corradini
Eneias transportando seu Pai Anquises (e os Penates, so pelo jovem Ascânio), século XVII / Inv. 544
Bernard (II) van Risen Burgh
c.1750 / Inv. 584
BRETON, Jules-Adolphe-Aimé-Louis (1827-1905)
Faneuse au repos, 1891 / Inv. 460
Cartier
Inv. 2702
Charles Baudelaire ( 1821 - 1867)
Les fleurs du mal, 1857 / Inv. LM27
Charles Chaplin (1825-1891)
A Estrela, 2ª metade do séc. XIX / Inv. 441
Charles Chaplin (1825-1891)
Retrato de uma Jovem, 2ª metade do séc. XIX / Inv. 55
Charles-Joseph Natoire (1700-1777)
Ártemis e Calisto, 1744 / Inv. 536
Claude-Jean-Baptiste Hoin (1750-1817)
Dança num parque, Séc. XVIII / Inv. 438
Comtesse de Noailles
Les climats, Séc. XX / Inv. LM365
David Murray (1849-1933)
Pôr-do-sol, c.1888-91 / Inv. 508
Desconhecido
Inv. 116
Desconhecido
Inv. 1018A/B
Desconhecido
c.1575-1580 / Inv. 772
Desconhecido
Inv. 793
Desconhecido
c.1555-1560 / Inv. 805
Desconhecido
c.1590 / Inv. 789
Desconhecido
c-1570-1575 / Inv. 1663
Desconhecido
Inv. 2240
Desconhecido
c.1535-1545 / Inv. 811
Desconhecido
c.1580-1585 / Inv. 819
Desconhecido
final do século XVI / Inv. 1679
Desconhecido
Século XVI / Inv. 1639
Desconhecido
Inv. 792
Desconhecido
Século XIX / Inv. R36
Desconhecido
Século XIX / Inv. R8
Desconhecido
c.1585 / Inv. 798
Desconhecido
c.1570 / Inv. 857
Desconhecido
Inv. 794
Desconhecido
c.1560-1565 / Inv. 848
Desconhecido
c.1565-70 / Inv. 851
Desconhecido
Final do século XVI / Inv. 854
Desconhecido
c.1590 / Inv. 785
Desconhecido
1430-1435 / Inv. M66A/B
Desconhecido
Inv. 98
Desconhecido
Inv. 590
Desconhecido
Inv. 591
Desconhecido
Inv. 1550
Desconhecido
Inv. 615
Desconhecido
Inv. 585
Desconhecido
Inv. 2339/1-23
Desconhecido
Século XIX / Inv. 879
Desconhecido
Final do século XIX ou início do século XX / Inv. R15
Desconhecido
ca. 1584 / Inv. R44
Desconhecido
Inv. 1122
Desconhecido
Inv. 651
Desconhecido
Inv. 666A/B
Desconhecido
Inv. 669
Desconhecido
Inv. 696
Desconhecido
Inv. 699
Desconhecido
Inv. 703
Desconhecido
Inv. 729
Desconhecido
Inv. 731
Desconhecido
Inv. 2704
Desconhecido
Inv. 2700
Desconhecido
Inv. 2709
Desconhecido
Inv. 2708
Desconhecido
Inv. 2713
Desconhecido
Inv. 2705
Desconhecido
Inv. 2714
Desconhecido
Inv. 2706
Desconhecido
Inv. 2712
Desconhecido
Inv. 2707
Desconhecido
Inv. 2715
Desconhecido
Inv. 2711
Desconhecido
Inv. 2716
Desconhecido
Inv. 8
Desconhecido
Inv. 13
Desconhecido
Inv. 110
Desconhecido
Inv. 155
Desconhecido
Inv. 157
Desconhecido
Inv. 470
Desconhecido
Inv. 471
Desconhecido
Inv. 646
Desconhecido
Inv. 647
Desconhecido
Inv. 649
Desconhecido
Inv. 718
Desconhecido
Inv. 719
Desconhecido
c.1580-1590 / Inv. 1643
Desconhecido
1580-1600 / Inv. 1665
Desconhecido
c.1570-80 / Inv. 1668
Desconhecido
final do século XVI ou início do século XVII / Inv. 1730
Desconhecido
final do século XVI ou início do século XVII / Inv. 1699
Desconhecido
século XVI / Inv. 1433
Desconhecido
ca.1572 / Inv. 1688
Desconhecido
Inv. 769
Desconhecido
Inv. 875A/B
Desconhecido
Inv. 51
Desconhecido
Inv. 872
Desconhecido
Inv. 1052
Desconhecido
Inv. 1291A/B
Desconhecido
Inv. 1061
Desconhecido
Inv. 370A/B
Desconhecido
Inv. 114
Desconhecido
Inv. 1099
Desconhecido
" Lady Boyd", 1784 / Inv. 661
Desconhecido
"Leda", Inv. 724
Desconhecido
"Voix du soir", Inv. 725
Desconhecido
A Bela Lavadeira, Séc. XVIII / Inv. 425
Desconhecido
Almofada de veludo, Inv. 2231
Desconhecido
Almofada de veludo, Inv. 189B
Desconhecido
Cinta, Inv. 1413A
Desconhecido
Cinta, Inv. 1413B
Desconhecido
Cinta, Inv. 1413C
Desconhecido
Fenix, Inv. 156
Desconhecido
Leoa com cria, início do século XVIII / Inv. 467
Desconhecido
Panejamento de seda, Inv. 1430
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1385
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1422
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1425
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1513
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1451A
Desconhecido
Panejamento de veludo, Inv. 1450
Desconhecido
Retrato de Senhora, Inv. 753
Desconhecido
Retrato de senhora, Inv. 755
Desconhecido
Retrato de uma senhora, 1779 / Inv. 660
Desconhecido
Tapete "Kumkapi", Inv. T95
Desconhecido
Tapete de oração, Inv. T40
Diversos escritores
Les Maîtres de l'art chrétien. Vingt chefs-d'oeuvres de la peinture, Séc. XIX - XX / Inv. LM161
Diversos
Poëmes à l'eau-forte illustrés par Louis Legrand, s.d. (1914) / Inv. LM136
EIZAN, Kikugawa
Inv. 2022B
EIZAN, Kikugawa
"Delicadas pinturas de Chushingura Ga" = "FURYU CHUSHINGURA GA", Inv. 2023B
Eugène Fromentin (1820-1876)
Na Fonte, 1866 / Inv. 448
Félix Ziem (1821-1911)
A praça de São Marcos em Veneza, c. 1860-70 / Inv. 354
Félix Ziem (1821-1911)
Ciprestes em Scutari, 2ª metade do séc. XIX / Inv. 397
François Auguste René Rodin (1840-1917)
Busto de Victor Hugo, 1886 - 1888 / Inv. 265
François Boucher (1703-1770)
Pastoral, c.1745 / Inv. 66
François Duquesnoy, chmada Il Fiammingo (1597-1643)
Luta entre o Amor Divino e o Amor Profano em, c. 1631 / Inv. 546
Frank Dicksee (1853-1928)
Andrómeda, 1891 / Inv. 506
Frits Thaulow (1847-1906)
Marinha, c. 1894-1898 / Inv. 279
Giovanni Boldini (1842-1931)
O Pintor Brown e a Família, Inv. 58
Giuseppe-Maria Crespi (1665-1747)
Brincadeira de Crianças, c. 1740-47 / Inv. 430
Hafiz
Divan, 1540-41 / Inv. LA165
Hagop Kapoudjian
Tapete "kumkapi", Inv. T77
Hagop Kapoudjian
Tapete "Kumkapi", Inv. T98
Henri Moore (1831-1895)
Luar no Mar, Inv. 507
Herbert Gustave Schmaltz (1857-1935)
Mártir Cristã, 1888 / Inv. 510
Isidore-Stanislas (1743-1806)
Les Délices de la Maternité, Inv. 1799
Jacob Gerritsz Cuyp (1594-1651)
Retrato de Rapariga, c. 1640-45 / Inv. 455
Jacques de Voragine (1228/1230-1298)
La légende dorée, Séc. XIII / Inv. LM293
James Ward (1769-1859)
Retrato de Georgina Musgrave, 1797 / Inv. 310
Jan Baptist Verberckt
1777 / Inv. 1119
Jan Weenix (1642-1719)
Pavão e Troféus de Caça, 1708 / Inv. 454
Jean Debrie (maître 1725)
Inv. 1109A/B
Jean Dunand (1877-1942)
Inv. 2257
Jean-Charles Cazin (1841-1901)
A Estrada perto da Aldeia, c. 1888 / Inv. 357
Jean-Charles Cazin (1841-1901)
Na Estrada, c. 1885 / Inv. 276
Jean-Charles Cazin (1841-1901)
Paisagem, Último quartel do séc. XIX / Inv. 356
Jean-François Janinet (1752-1814)
Nina, Gravada em 1787 / Inv. 65
Jean-Honoré Fragonard (1732-1806)
Interior de um Parque Romano, Meados de 1770 / Inv. 2299
Jean-Louis-Ernest Meissonier (1815-1891)
Cavaleiro, Séc. XIX / Inv. 347
John Michael Rysbrack (1693-1770)
Baco, 1751 / Inv. 2216
John S. Hunt
Inv. 1101
John Singer Sargent
Bailarina Javanesa, Inv. 509
Joseph Bernard (1866-1931)
Mulher com uma Bilha (Jeune Fille à la Cruche), 1910 / Inv. 320
Joseph-Marie Bénard (act. c.1820-1836)
c.1825 / Inv. 617A
Joseph-Marie Bénard (act. c.1820-1836)
c.1825 / Inv. 617D
Louis Gustave Ricard (1823-1873)
O Jovem Músico, 1853 / Inv. 452
Manufactura dos Gobelins
O pequeno amuado, Inv. 500
Marc I Lefebvre
Inv. 1019
Mariano Fortuny
Panejamento de veludo, Inv. 1411
MILLET, Jean-François (1814-1875)
Paisagem ao Entardecer, Inv. 867
Nicolas Delaunay (1739-1792)
La Consolation de l'Absence, Gravada em 1785 / Inv. 1797
Niklas Lafrensen (1737-1807)
Cena de Interior, C. 1790 / Inv. 239
Niklas Lafrensen (1737-1807)
Cena Galante, c. 1790 / Inv. 493
Niklas Lafrensen (1737-1807)
O Romance Perigoso, c. 1781 / Inv. 251
Odiot
Inv. 1116
Pascal-Adolphe-Jean Dagnan-Bouveret (1852-1929)
Les Bretonnes au Pardon, Inv. 206
Paul Albert Besnard (1849-1934)
Figura Feminina inclinada, Final do séc. XIX / Inv. 341
Paul Albert Besnard (1849-1934)
Figura Feminina sorrindo, Final do séc. XIX, princípio do séc. XX / Inv. 342
Paul Albert Besnard (1849-1934)
Figura Feminina sorrindo, Final do séc. XIX, princípio do séc. XX / Inv. 342
Pierre Louÿs (1870-1925)
Aphrodite, moeurs antiques, Inv. LM146
Pierre Louÿs (1870-1925)
Les Chansons de Bilitis, Inv. LM421
Pierre Michel Alix (1762-1817)
Madame Saint-Aubin, Inv. 1809
Pierre-Antoine Baudoin (1723-1769)
L'amour à l'épreuve, c. 1760 / Inv. 253
Robert Delaunay (1749-1814)
Les Adieux, Inv. 1798
RUISDAEL, Jacob van (1628/1629-1682)
Vista de um Bosque com Passagem a Vau, Inv. 861
Sa'di
Bustan, 1542 / Inv. LA177
SARGENT, John Singer (1856-1925)
A Igreja de Santa Maria Della Salute, Veneza, Inv. 75
SHUNKO, Katsukawa
Inv. 1953B
SHUNSHO, Katsukawa
c.1780 / Inv. 1954A
SHUNSHO, Katsukawa
c.1780 / Inv. 1954B
Sientze Mesdag van Houten (1834-1909)
Paisagem em Drenthe, c. 1888-1891 / Inv. 511
Thomas Gainsborough (1727-1788)
Miss Philadelphia Rowley, c.1783 / Inv. 199
TOYOKUNI, Utagawa
Dueto teatral, Inv. 1992
Publicações
Fotografias