Federico García Lorca. Teatro, Vida e Morte

Exposição integrada na iniciativa comemorativa do cinquentenário da morte de Federico García Lorca (1898-1936), organizada pelo Serviço ACARTE, em colaboração com o Centro de Arte Moderna. Com curadoria do historiador de teatro e dramaturgo Luiz Francisco Rebello, esta mostra procurava dar a conhecer a obra teatral de García Lorca e a sua repercussão em Portugal.
Exhibition held in commemoration of the 50th anniversary of the death of Federico García Lorca (1898-1936) organised by the ACARTE Service in collaboration with the Modern Art Centre. The show, curated by theatre historian and playwright Luiz Francisco Rebello, presented García Lorca's work in theatre and its impact in Portugal.

Exposição integrada na iniciativa comemorativa do cinquentenário da morte de Federico García Lorca (1898-1936), intitulada «Encontro com Lorca» e organizada pelo Serviço de Animação, Criação Artística e Educação pela Arte (ACARTE), em colaboração com o Centro de Arte Moderna.

García Lorca, «artista de talentos multifacetados», como Madalena de Azeredo Perdigão o define (Federico García Lorca. Teatro, Vida e Morte, 1987, p. 3), foi homenageado ao longo do mês de janeiro de 1987 com a representação de uma peça de sua autoria, espetáculos musicais, conferências e esta exposição.

Inaugurada a 8 de janeiro de 1987, no Hall do Centro de Arte Moderna (CAM), esta mostra, com curadoria do historiador de teatro e dramaturgo Luiz Francisco Rebello, procurava dar a conhecer a repercussão da obra de Lorca em Portugal e Espanha. Por outro lado, esta servia igualmente como complemento aos outros eventos que decorreram na Sala Polivalente do CAM.

Na primeira parte, sob o título «Vida e Morte», encontrava-se reunida uma série de registos fotográficos que percorriam vários momentos da vida de Lorca, de 1899 a 1936, e três águas-fortes, da autoria de José Caballero (1915-1991) – amigo e companheiro na aventura de La Barraca, grupo de teatro universitário –, que representavam a sua morte trágica. Bastante mais significativa era a parte dedicada ao teatro, também esta organizada cronologicamente. A cada peça de teatro selecionada correspondiam materiais de natureza distinta, que revelavam aspetos da sua história e remetiam para a sua posterior difusão em Espanha e Portugal. Esta parte começava com El Maleficio de la Mariposa (1919), sua primeira obra teatral, e terminava com registos da atividade do grupo de teatro La Barraca, que García Lorca coordenara e dirigira com Eduardo Ugarte. Assim, aos manuscritos originais, primeiras edições, desenhos cenográficos de García Lorca, maquetas, figurinos das primeiras encenações, cartazes e programas das estreias, juntavam-se traduções, registos fotográficos, maquetas de cenários, adereços, programas e cartazes de posteriores encenações em Espanha e, em especial, em Portugal. O objetivo era mostrar a relevância da obra de Federico García Lorca, e como esta havia sido intensamente trabalhada em Portugal, contando com traduções de Eugénio de Andrade, Gonçalo Gomes e Luiz Francisco Rebello.

Para a reunião de todo esse material, parte do qual era mostrado publicamente pela primeira vez após a morte de Lorca, foi essencial a colaboração da Fundación Federico García Lorca, de José Caballero, do Museu Nacional do Teatro e dos teatros portugueses que haviam levado à cena tais peças.

Mariana Roquette Teixeira, 2017


Ficha Técnica


Artistas / Participantes


Eventos Paralelos

Concerto

Fe...de...ri...co

10 jan 1987 – 17 jan 1987
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal
Conferência / Palestra

Mito e Realidade no Teatro de Garcia Lorca

15 jan 1987
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal
Mesa-redonda / Debate / Conversa

O Teatro de Lorca

22 jan 1987
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal
Teatro

Amor de D. Perlimplim com Belisa em seu Jardim

3 jan 1987 – 31 jan 1987
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal
Performance

Uma Hora com Garcia Lorca

8 jan 1987 – 17 jan 1987
Fundação Calouste Gulbenkian / Centro de Arte Moderna – Sala Polivalente
Lisboa, Portugal

Publicações


Material Gráfico


Fotografias


Documentação


Periódicos


Fontes Arquivísticas

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ARCARTE 01103

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém programa da iniciativa, convites para as diferentes manifestações e catálogo da exposição. 1987 – 1987

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ACARTE 00936

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém convite e recortes de imprensa. 1987 – 1987

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ACARTE 00386

Pasta com correspondência interna referente a questões orçamentais e à organização do programa. 1986 – 1987

Arquivos Gulbenkian (ACARTE), Lisboa / ACARTE 00140

Pasta com documentação referente à produção do «Encontro com Lorca». Contém notas internas, pedidos de apoio à Embaixada de Espanha e pedidos de empréstimo para a organização da respetiva exposição a diversas instituições nacionais, assim como à Fundación Federico García Lorca. 1986 – 1987


Exposições Relacionadas

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.