There and Back Again é o título da primeira exposição individual da artista Paula Rego (1935-2022) na Alemanha, que abriu ao público a 30 de outubro na Kestner Gesellschaft, em Hanover, e pode ser visitada até janeiro de 2023.

O título da exposição é retirado do ballet Pra lá e pra cá, composto na década de 1990 por Louisa Lasdun, inspirada nas gravuras Nursery Rhymes, de Paula Rego. O ballet estreou em 1998 na Fundação Gulbenkian, interpretado pelo agora extinto Ballet Gulbenkian, e contou com figurinos desenhados pela pintora.

Com curadoria de Alistair Hicks e Adam Budak e arquitetura de Didier Fiúza Faustino, a exposição desenrola-se como uma ópera em vários atos em torno da condição humana, centrada na peça Jardim de Crivelli. Reúnem-se cerca de 80 obras da autoria da artista, incluindo pinturas, desenhos, gravuras e figurinos.

O CAM – Centro de Arte Moderna participa nesta exposição com o empréstimo de duas obras da artista: O Anjo – pintura recentemente adquirida para a Coleção – e O Tempo – Passado e Presente, ambas da década de 1990.