Ilustrações de Edmond Adolphe Rudaux (1840-?)
Encadernação assinada por Émile Carayon (1843-1909)

Como acontece em muitas edições de bibliófilo, este exemplar de La mare au diable é enriquecido com a inclusão de séries de provas de estados das gravuras (duas), incluindo a água-forte pura, que servem de ilustração à novela. No caso presente, as composições de Edmond Adolphe Rudaux surgem tanto extra-texto, no início de cada capítulo, como na cabeça da página, num total de dezassete aguarelas originais. A encadernação da autoria de Émile Carayon, decorada com um padrão de motivos florais estilizados, encontra-se assinada na contracapa superior.

George Sand, pseudónimo de Amantine-Lucile-Aurore Dupin, escritora romântica, ficou sobretudo conhecida pelas suas novelas campestres. La mare au diable é exemplo maior da forma como autora reconhece o amor como valor fundamental para ultrapassar as adversidades impostas quer pela diferença de classes quer pelas convenções sociais vividas por personagens simples, mostrando nostalgia por uma inocência perdida.