A figura alada neste baixo-relevo é uma entidade protetora conhecida como apkallu, que pode traduzir-se por «sábio». Repetidamente insculpidas nas paredes de palácios e edifícios oficiais, estas figuras estão associadas a poderes apotropaicos (que evitam ou afastam o mal).

Geralmente representadas aos pares, as figuras ficavam de cada um dos lados do rei, o único humano presente na cena. Aqui, o apkallu representa uma inversão da imagem do rei, ao mesmo tempo que realiza um ritual de purificação. A função mágica do baixo-relevo é reforçada pela inscrição cuneiforme que o atravessa, mencionando a extensa lista de títulos do soberano e os nomes das divindades que o protegem.

Imagem e texto complementam-se, dando a este relevo um carácter performativo; graças à representação mural destes génios alados, bem como à própria materialidade do palácio, o rei encontra-se protegido contra todos os males.