Sala de leitura
Para Julianknxx descansar é um ato radical de resistência.
Na exposição Coro em Rememória de um Voo há um lugar de descontração e repouso, onde se pode partilhar, ver, ouvir, consultar um conjunto de livros, documentos, gravações de som, música e objetos selecionados pelo artista e por muitos dos seus colaboradores.
Neste espaço há uma seleção de livros de autores africanos e da diáspora que mapeiam interesses, memórias e histórias, focando-se igualmente numa extensa produção de discurso crítico contemporâneo.
Os livros, que podem ser consultados, foram escolhidos por Julianknxx, Vítor Sanches, Dentu Zona – Cova da Moura, e pela equipa curatorial do programa associado, Jesualdo Lopes, Paulo Pascoal, Rafael de Oliveira e Selma Uamusse.
Livros
SOS Racismo, A imigração em Portugal
Chimamanda Ngozi Adichie, Todos devemos ser feministas
Djaimilia Pereira de Almeida, Esse Cabelo
Djaimilia Pereira de Almeida, Toda a ferida é uma beleza
Luis Baessa, Poezia 100 Fin
Gerald J. Bender, Angola Sob O Domínio Português - Mito e Realidade
Bernardo Campos, Um jogo de origem africana
Gisela Casimiro, Erosão
Gisela Casimiro, Estendais
Paulina Chiziane, O alegre canto da perdiz
Paulina Chiziane, Balada de amor ao vento
Choriro, Ungulani Ba ka khosa
SOS Racismo, Coletânea de Direito de Estrangeiros
Trish Cooke, Tanto, tanto!
Niky Daly, Jamela's Dress
Angela Davis, As Prisões Estão Obsoletas?
SOS Racismo, Dicionário da Invisibilidade
Djidiu, A Herança do Ouvido
Mário Domingues, Má Raça Comédia em Três Atos
Anais Duplan, Blackspace: On the Poetics of an Afrofuture
Françoise Ega, Cartas a Uma Negra
Emicida, Amoras
Kalaf Epalanga, Também Os Brancos Sabem Dançar
Vários autores, Era uma vez...Brasil
Percival Everett, Eraser
Carla Fernandes, Uma visita inesperada
Zion & Jah'mar Forrest-Bailey, Jah'mar, Eats a Rainbow
Charlotte Galves, Hélder Garmes, Fernando Rosa Ribeiro, África-Brasil Caminho da Língua Portuguesa
Paulo Granjo, O Cheiro do Sangue de Ovelha - Um tratamento de curandeiros em Moçambique
Isabel Castro Henriques, Historial Guide to an African Lisbon sec. XVI a XXI
Bell Hooks, Não Serei Mulher
Bell Hooks, Tudo do Amor
Harriet Ann Jacobs, Incidentes na Vida de Uma Menina Escrava
Manuel Júlio, Ntori Palan
Kazvare, Stay Woke, Kids!
Ezra Jack Keats, Um Dia de Neve
Grada Kilomba, Memórias da Plantação
Tété-Michel Kpomassie, O Africano da Gronelândia
Raquel Lima, Ingenuidade, Inocência, Ignorância
Audre Lorde, Irmã Marginal
Audre Lorde, Your Silence will not protect you
Jessica Love, O Jaime é uma sereia
Ana Carolina Lourenço e Daniel Franco, A radical imaginação política das mulheres negras brasileiras
Jornal Mapa
Rafael Marques, Diamantes de Sangue - Corrupção e Tortura em Angola
Patrícia Moreira, As novas identidades portuguesas
Sharee Miller, Don't Touch My Hair
Agostinho Neto, Sagrada Esperança
Jornal O Negro
John O'Donohue, Divine Beauty: The invisible embrace
Ondjaki, Os da Minha Rua
Paulo Pascoal, XPR4xTX
Kumpaku Bua Pogha, A Fala de Um Militante
Kumpaku Bua Pogha, As lágrimas revolucionárias
Eric Porter, What is this thing called Jazz?
Claudia Rankine, Citizen
Djaimila Ribeiro, Quem tem medo do feminismo negro
Anna-Riita, Mathapa
Roger Robinson, A Portable Paradise
Cristina Roldão, José Augusto Pereira, Pedro Varela, Tribuna Negra
Fran Ross, OREO
Roteiro histórico de uma Lisboa Africana Sec . XVI a XXI
Thomas Sankara, Venceremos!
Horácio Santos, Kontador di Storia
SOS Racismo, Saúde e Liberdade
Vital Savane, Mundo Di Bambaram
Nikesh Shukla, The Good Immigrant
António E. Duarte Silva, Amílcar Cabral – Documentário
Akil de Sousa, Andreia Tavares, Pequeno Rasul
Wole Soyinka, Beyond Aesthetics
Jean Toomer, Cane
Lilian Thuram, As Minhas Estrelas Negras
Françoise Verges, Decolonizar o museu
Françoise Verges, Um feminismo decolonial
Ocean Vuong, Nightsky with exit wound
Otegha Uwagba, Little Black Book
Investidos de memórias e oriundos de tradições culturais africanas, está exposta uma seleção de «panos» de Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau e Moçambique, escolhida pela equipa curatorial do programa associado.
Neste espaço podemos também ouvir um conjunto de registos e de entrevistas recolhidos pelo artista em Lisboa, em 2023, editados e traduzidos pela Bantumen, e produzidos por Luzingo.
É possível ouvir no Spotify a playlist de hip-hop português Sem hierarquia, proposta por Corsino Furtado. Nesta playlist encontramos 10 álbuns que, segundo o artista, instalaram a cultura do hip-hop em Portugal.
Coro em Rememória de um Voo
Esta exposição é um retrato cinematográfico da experiência negra. Percorrendo 6.500 quilómetros, ao longo de um ano, Julianknxx viajou por nove cidades europeias com histórias coloniais, colaborando em cada uma delas com artistas, músicos e coros das comunidades negras. O resultado é um encontro fascinante com o passado e o presente da Europa e as possibilidades que se abrem no futuro.
Saber mais