Yasuhiro Morinaga (Japão, 1980) é artista e designer sonoro, e desenvolve o seu trabalho com um foco particular no trabalho de campo etnográfico e na documentação de som e música a nível internacional. Enquanto artista, Morinaga criou instalações e espetáculos teatrais com base numa cultura auditiva. As obras imersivas de Morinaga incentivam a tomada de consciência dos sons que frequentemente passam desapercebidos no nosso dia-a-dia.

Obra encomendada para a programação Engawa – Temporada de arte contemporânea japonesa, The Voice of Inconstant Savage (2023) é uma instalação imersiva que sobrepõe de forma teatral uma oração inspirada no relato de um missionário português do século XVI, um canto de uma oração Kakure-Kirishitan (cristãos escondidos) – religião enraizada na província de Nagasaki –, um canto dos espíritos Karawara do povo indígena Awá – que vive na floresta amazónica – e um coro de canto gregoriano ocidental. Morinaga questiona a posição da estética da inconstância em relação ao discurso do selvagem com que a sociedade moderna se confronta.

A exposição foi concebida para criar um ambiente que recorda a pequena sala secreta Nando dos Kakure Kirishitan, um espaço estreito com um chão tatami onde cabem três a cinco pessoas. Os visitantes têm de descalçar os sapatos à entrada da sala escura da exposição e aguçar os seus sentidos físicos e auditivos, enquanto pisam folhas secas espalhadas pelo chão com os pés descalços até chegarem ao chão tatami, onde se podem sentar.

Engawa – Temporada de arte contemporânea japonesa

Engawa é uma programação que traz a Lisboa um conjunto de criadores do Japão e da diáspora japonesa, muitos dos quais pela primeira vez em Portugal. Saber mais