Side Trip, de Chim↑Pom from Smappa!Group

Slider de Eventos

O coletivo japonês Chim↑Pom from Smappa!Group propõe uma intervenção artística em Marvila, ativada por um programa de festas, performances e workshops que recuperam a rua como espaço de convívio.

Integrada no Engawa – Temporada de arte contemporânea japonesa do CAM e na programação da nova edição do Alkantara Festival, a intervenção Side Trip cria um espaço temporário de celebração num terreno abandonado em Azinhaga dos Alfinetes, em Marvila, Lisboa.

Com um programa de concertos, performances, workshops, oficinas, concursos de comida, um mercado e um magusto, Side Trip comemora uma conquista da comunidade local: a construção de um grande parque urbano, que revitaliza uma área de mais de sete hectares junto à linha de comboio.

O coletivo Chim↑Pom from Smappa!Group propõe a construção de uma rua e de uma praça temporárias, onde será construída uma yagura, uma estrutura semelhante a uma torre que remete para o festival japonês Bon-Odori, durante o qual se homenageiam os mortos e os rituais de transição. Em torno desta estrutura, que funcionará como um palco, irão desenrolar-se as celebrações propostas pelo coletivo, que começam no dia 11 de novembro com um Magusto com o grupo comunitário 4Crescente. Side Trip reclama a rua como espaço de convivialidade, sem fugir às problemáticas globais e sociais num tempo de intenso desenvolvimento urbano e de gentrificação das cidades.

O coletivo é conhecido pelas suas intervenções na sociedade, com projetos disruptivos que respondem às realidades contemporâneas. Em 2017-2018, os artistas já tinham explorando este conceito no projeto 道 [rua/estrada], criando um caminho que ligava o National Taiwan Museum of Fine Arts a uma rua da cidade. Inspirado no «Sunflower Movement», um movimento estudantil que ocupou o Yuan Legislativo (semelhante ao Parlamento), este projeto questionava o quão público é o espaço de um museu nacional.

O programa de Side Trip é desenvolvido em conjunto com o grupo comunitário 4Crescente e várias comunidades locais. Destaca-se ainda a parceria com a associação Kriativu, que traz para o Side Trip o seu Festival Armador Kriativu, com curadoria musical de Chelas é o Sítio.

Conhecido como «a face subversiva da cena artística contemporânea japonesa», o coletivo Chim↑Pom foi criado em Tóquio, em 2005, por Ryuta Ushiro, Yasutaka Hayashi, Ellie, Masataka Okada, Motomu Inaoka e Toshinori Mizuno. Em 2016, o coletivo criou, na restrita Zona de Exclusão de Fukushima, a exposição internacional de longa duração Don’t follow the wind e abriu em Tóquio a galeria Garter, um espaço dirigido por artistas, a fim de selecionar e apresentar obras dos seus contemporâneos. Em 2022, já como Chim↑Pom from Smappa!Group, os artistas apresentaram a sua primeira retrospetiva no Mori Art Museum, em Tóquio.

Engawa – Temporada de arte contemporânea japonesa

Engawa é uma programação que traz a Lisboa um conjunto de criadores do Japão e da diáspora japonesa, muitos dos quais pela primeira vez em Portugal. Saber mais


Programa

17:00 – 19:00 / Magusto com castanhas assadas e jeropiga

Com o grupo comunitário 4Crescente.
Local: Rua Carlos Gil

19:00 – 22:00 / Música ao vivo e DJ Sets com rulotes de comida e bebida

Curadoria: Chelas é o Sítio (no âmbito do Festival Armador Kriativu), DJ Slick, C Jay e G Tema.
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

11:00 – 17:30 / Oficinas e atividades livres

Oficina Cultivar Futuros (Serve the City)
Oficina de reciclagem de plástico (PRODAC, Santa Casa da Misericórdia)
Pintura com giz
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

12:00 – 21:00 / Mercado do Bairro

Com bancas de moradores dos bairros do Armador, Flamenga, Marquês de Abrantes, Alfinetes e Salgadas.
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

13:00 – 15:00 / A melhor cachupa de Marvila

Competição de cachupas por cozinheiras de Marvila, no âmbito do Festival Armador Kriativu.
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

15:30 – 18:00 / Laboratório “O que há num nome?”

Ação participativa para a reflexão e recolha de possíveis nomes para o novo Parque Urbano da Quinta do Marquês de Abrantes.
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

18:00 – 22:00 / Música ao vivo & DJ sets

Curadoria: Chelas é o Sítio (no âmbito do Festival Armador Kriativu), DJ Slick, Rato Chinês, Beats e Mix de jovens artistas, e Gohu
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

14:00 – 18:30 / Breaking Battle

Parceria: Dedicated
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

14:30 – 17:00 / Oficinas

Oficina Ciclopes (em parceria com Kriativu): reparação de bicicletas
Workshop Cultivar Futuros (Serve the City): construção de ninhos de pássaros e de hotéis para insectos
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

15:00 – 16:00 / Almoço comunitário e encerramento

Com cachupas cozinhadas por:
D. Amélia Mascarenhas (bairro da Ajuda), vencedora da Melhor Cachupa de Lisboa 2023
Motomu Inaoka (Chim↑Pom from Smappa!Group) — Menção honrosa pela Melhor Cachupa de Lisboa 2023
Local: Espaço Side Trip, Azinhaga dos Alfinetes

Ficha técnica

Coapresentação

Alkantara Festival

Projeto criado por 

Chim↑Pom from Smappa!Group:
Ryuta Ushiro
Yasutaka Hayashi
Ellie, Masataka Okada
Motomu Inaoka
Toshinori Mizuno

Produção Executiva

Francisca Aires – Centro de Arte Moderna Gulbenkian
Joana Costa Santos – Alkantara
Sinara Suzin – Alkantara

Coordenação Técnica

Cárin Geada

Intérpretes

Hibiki Mizuno
Rebeca Gomes
Yumi Shimizu 

Consultoria urbana

ETC – Projects

Galeria Chim↑Pom from Smappa!Group 

ANOMALY

Coprodução

Em colaboração com

Parceiros

Apoios

A Fundação Calouste Gulbenkian reserva-se o direito de recolher e conservar registos de imagens, sons e voz para a difusão e preservação da memória da sua atividade cultural e artística. Caso pretenda obter algum esclarecimento, poderá contactar-nos através do formulário Pedido de Informação.

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.