A oralidade, ou melhor, o seu registo gravado, não é uma recordação, mas sim um presente que perdura. Escrever sobre vozes fixas é paradoxal: as palavras materializadas com tinta são silenciosas, contudo ressoam através da nossa própria capacidade de as concretizar, de as ouvir dentro de nós.

Partindo do seu livro La Voix sombre [A voz sombria], Ryoko Sekiguchi abre um espaço acústico onde, durante algum tempo, a voz pode ser ativada fora deste confinamento interior e projetar-se através do som, o seu material natural e definitivo.

A voz da artista torna-se, então, no vetor das vozes que invoca e evoca, vozes das quais deriva o próprio significado de evocatio. A palavra escrita liberta-se do olhar, e essa transformação inspira o duo constituído para a ocasião, como se a essência de cada agregado de palavras fosse, acima de tudo, nada mais que um convite à sua interpretação.

Encomendada pelo CAM – Centro de Arte Moderna Gulbenkian para a Festa de Abertura do seu novo edifício, esta palestra-performance combina na perfeição os domínios da paisagem multilingue das sensações, tecendo uma tapeçaria de expressão criativa. Sekiguchi e Takahashi estarão em palco, explorando a intrincada interação entre palavras e sons, rodeados por uma coleção de artefactos de transmissão.

Engawa – Temporada de arte contemporânea japonesa

Engawa é uma programação que traz a Lisboa um conjunto de criadores do Japão e da diáspora japonesa, muitos dos quais pela primeira vez em Portugal. Saber mais