La guerre froide entre les deux cultures, entre humanités et sciences, c’est-à-dire aussi entre arts et sciences, telle que la décrivait EP Snow dans une conférence célèbre, il y a maintenant plus de 50 ans, cette guerre semble finie.  De par le monde, on entonne le chant de la grande réconciliation, et Bridge the gap est un slogan qui court les rues du village global. C’est sans doute que la science a gagné la guerre et réussi sa « popularisation » comme diraient les Anglais. Notre imaginaire, et notre imaginaire artistique par conséquent, est façonné par des formules quasi magiques, trou noir, big bang, dualité onde-particule, etc. ; l’indétermination est érigée en principe esthétique, et depuis l’autre, tout un chacun finit par douter de l’existence de son chat. Tout le monde, artistes compris, a la métaphore scientifique facile : pour autant ces images ne masquent-elles pas le fossé entre les langages  scientifiques (sans parler des pratiques) et les activités artistiques qui ont recours au sens commun et à la langue naturelle et un fossé qui serait plus profond que jamais ? Mind the gap pourrait être l’autre mot d’ordre, mais avec peut-être l’ardente et inéluctable obligation d’aller s’installer dans ce fossé et y voir un peu.