Uma Leitura do Génesis, Marilynne Robinson
Tradução de Alda Rodrigues e Herculano Alves / Lisboa, Relógio D’Água / 2025
Numa conversa entre Barack Obama e Marilynne Robinson publicada há dez anos (New York Review of Books, 5 e 19 de novembro de 2015), o então presidente dos EUA exaltava o espírito construtivo de inconformismo e inquietação que nos leva a não ficar deste lado da fronteira, mas a ir sempre além dela, como a figura emblemática que resume o sonho americano: «isso é parte do que torna a América maravilhosa, é que sempre tivemos essa insatisfação incómoda que nos estimula». Neste impulso construtivamente transgressivo, Obama identificava também um aspeto central da escrita de Robinson. Figura atípica no panorama literário contemporâneo, a autora americana esteve, de facto, desde sempre empenhada em colocar em palavras um território do pensamento…
Não é possível apresentar o conteúdo
Por favor, tente mais tarde.
Assine a Colóquio Digital para continuar a ler
A Colóquio é a revista semestral de pensamento e criação da Gulbenkian. Com a assinatura, tem acesso durante 12 meses a todas as edições digitais e a outros conteúdos exclusivos.
- Já tem assinatura? Iniciar sessão
- Ainda não tem assinatura? Assinar
Artigos relacionados
-
Elementos de Retórica Literária, Heinrich Lausberg
Publicado em 1949, reeditado, revisto, em 1963, este livro é um manual escolar que descreve o «sistema da retórica». Uma primeira parte é dedicada a uma visão de conjunto desse sistema, ao «discurso em geral». Uma segunda parte é dedicada à dispositio, à «escolha e ordenação» de «pensamentos, palavras e…
-
Termos filosóficos gregos: um léxico histórico, F. E. Peters
Quanto mais de perto se olha uma palavra, mais ela nos olha de longe. Karl Kraus 1. Gosto de palavras. De olhar para elas com demora e lentidão — e sentir o olhar que nos lançam. Rodeá-las de todos os…
-
Colóquio/Letras 163, 164, 165, 166/167 e 168/169 — Vozes e Imagens da Poesia Europeia
São, ao todo, sete números, repartidos por dois blocos. O gesto é invulgar e inscreve na história da Colóquio/Letras um momento em que a revista abraça um ambicioso projecto de reconstituição editorial, apresentando, ao longo de três volumes, a actividade de tradução de poesia de David Mourão-Ferreira e articulando-a, em…