Distância desdenhosa e altiva
Juan Ramón Jiménez e(m) Portugal
Quando a academia sueca atribuiu o Prémio Nobel da Literatura de 1956 ao poeta espanhol Juan Ramón Jiménez1, então exilado em Porto Rico por oposição à ditadura franquista, distinguiu em parte, como bem notou Jorge de Sena (2008: 204), «a nobre Espanha do exílio», dando desse modo, «com muito sacrifício, […] uma bofetadinha no Generalíssimo» (ibid.: 217). Assegurando ao prémio um evidente viés político no quadro da nova ordem transatlântica resultante da Segunda Guerra Mundial, a relativamente incomum distinção de um poeta e sobretudo o teor da nota justificativa da mesma academia, sendo talvez surpreendentes, concitam uma reflexão acerca da representatividade do Nobel da Literatura para interpretar a situação da poesia no tempo em apreço. Com efeito, ao contrário do…
Não é possível apresentar o conteúdo
Por favor, tente mais tarde.
Assine a Colóquio Digital para continuar a ler
A Colóquio é a revista semestral de pensamento e criação da Gulbenkian. Com a assinatura, tem acesso durante 12 meses a todas as edições digitais e a outros conteúdos exclusivos.
- Já tem assinatura? Iniciar sessão
Artigos relacionados
-
Elementos de Retórica Literária, Heinrich Lausberg
Publicado em 1949, reeditado, revisto, em 1963, este livro é um manual escolar que descreve o «sistema da retórica». Uma primeira parte é dedicada a uma visão de conjunto desse sistema, ao «discurso em geral». Uma segunda parte é dedicada à dispositio, à «escolha e ordenação» de «pensamentos, palavras e…
-
Termos filosóficos gregos: um léxico histórico, F. E. Peters
Quanto mais de perto se olha uma palavra, mais ela nos olha de longe. Karl Kraus 1. Gosto de palavras. De olhar para elas com demora e lentidão — e sentir o olhar que nos lançam. Rodeá-las de todos os…
-
Colóquio/Letras 163, 164, 165, 166/167 e 168/169 — Vozes e Imagens da Poesia Europeia
São, ao todo, sete números, repartidos por dois blocos. O gesto é invulgar e inscreve na história da Colóquio/Letras um momento em que a revista abraça um ambicioso projecto de reconstituição editorial, apresentando, ao longo de três volumes, a actividade de tradução de poesia de David Mourão-Ferreira e articulando-a, em…