Entre-lugar II

Black Gaze – Mostra de Cinema Negro em Portugal

Slider de Eventos

Nesta sessão, continuamos a refletir sobre a ideia de «entre-lugar», através dos filmes das cineastas Denise Fernandes e Vanessa Fernandes.

A condição «entre-lugar» de pessoas que são simultaneamente europeias e africanas reflete-se de forma vívida nas obras que produzem.

Em Si Destino (2016), de Vanessa Fernandes, o drama de Awa desenrola-se devido à influência exercida pela sua família, na Guiné-Bissau, sobre o seu pai, em Lisboa. O futuro de Awa é posto em causa por leis emanadas da terra natal dos seus pais. O filme é também sobre a transitoriedade de poderes invisíveis e de leis que se fecundam no silêncio.

Denise Fernandes, filha de imigrantes cabo-verdianos, que nasceu em Lisboa e cresceu na Suíça, narra na curta-metragem Nha Mila (2020) a escala feita no aeroporto da Portela de uma mulher em trânsito de um país europeu para Cabo Verde. A ação do filme consiste na visita de Mila ao bairro periférico, onde familiares seus habitam, porém esta história expõe não apenas um percurso individual, mas uma experiência coletiva de diáspora, em que o «entre» se torna espaço fértil de subjetivação, mas também de vulnerabilidade e desamparo.


Biografias


Programa

19:30 / «Nha Mila», de Denise Fernandes

Portugal, Suíça, 2020, 17’44’’ FicçãoEm crioulo e português, com legendas em inglês M/12
Depois de 14 anos longe da sua terra natal, Salomé viaja para a Ilha de Santiago, Cabo-Verde, para ver o seu irmão cuja vida está presa por um fio. Faz escala no aeroporto de Lisboa, onde Águeda, empregada de limpeza, a reconhece como Mila, sua velha amiga de infância. Águeda convida-a a passar as horas de escala em sua casa, com as mulheres da sua família. Enquanto Salomé luta para desmagnetizar a dolorosa ligação com a sua terra, o espírito do bairro devolve-a à essência à qual ela pertence.

19:50 / «Si destinu», de Vanessa Fernandes

Guiné-Bissau, Portugal, 2016, 22’ Ficção Em crioulo guineense, com legendas em inglês M/12
Após a perda da mãe e da irmã num acidente na Guiné-Bissau, Awa muda-se para Portugal com o seu pai, Abdulay. Este decide casar novamente. A questão da “purificação” de Awa, agora com 11 anos, surge quando Fatumata, a avó da noiva, entra nas suas vidas. Este filme fala da tomada de decisão face à Mutilação Genital Feminina, traduzido num confronto psicológico e emocional duma criança, e questiona a condição da mulher africana.

20:15 / Conversa

Kitty FurtadoPocas PascoalVanessa Fernandes

21:05 / Encerramento

Duração: 95 min.

Ficha técnica

«Nha Mila», de Denise Fernandes

Argumento e realização

Denise Fernandes

Produção

Sandro Aguilar
Luis Urbano
O Som e a Fúria
Elda Guidinetti
Ventura Film

Elenco

Yaya Correia
Maria Sanches
Cleo Tavares
Lourença Semedo

Argumento

Denise Fernandes

Montagem

Pedro Marques

Fotografia

Marta Simões

Som

Miguel Moraes Cabral 
António Porém Pires

«Si destino» (Director’s cut), de Vanessa Fernandes

Argumento e Realização

Vanessa Fernandes 

Elenco

Núria Silva
Karyna Silva Gomes
Cipriano Oquiniame
Mercedes Sani
Arnaldo Baldé
Larisa Baldé
Gabriela Matos 

Figuração

Armando Pinho
Lino Butiam Có
Ansumane Biai
Vanessa Fernandes
Fatumata Sani
Ana Margarida Reis
Maria Emilia Cardoso
Adalgisa Évora
Ivanilda Veiga
Bacar Ansu 

Produção

Vanessa Fernandes e Marisa Freitas, Taluma Filmes

Direção de fotografia

Jan Kleinpeter  

Operador de câmara

Ivo Costa 

Direção de arte

Sérgio Carvalho 

Banda Sonora e música original

Bilan, Projecto Hip Hop Baton 

Captação de áudio

Ricardo Alves 

Assistente de realização

Ricardo Queirós 
Miguel Veiga 

Figurinos

Adalgisa Évora
Beatriz Arrojado
Marisa Freitas 

Maquilhagem

Adalgisa Évora 

Ilustração

Cipriano Oquiniame 

Edição de som

Paulo das Cavernas 

Masterização

Miguel Moreiras

A Fundação Calouste Gulbenkian reserva-se o direito de recolher e conservar registos de imagens, sons e voz para a difusão e preservação da memória da sua atividade cultural e artística. Caso pretenda obter algum esclarecimento, poderá contactar-nos através do formulário Pedido de Informação.

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.