A cantiga só é arma quando a luta acompanhar!
Canção e política na Revolução dos Cravos (1974-1976)
Event Slider
Date
- 18:30 / Cancelled 18:30 / Sold out Friday, 18:30
Localisation
Fondation Maison des Sciences de l'Homme (FMSH)| Salle du Forum, 1er étage de la FMSH |
| 54, Bd Raspail - 75006 Paris |
Dans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque Gulbenkian, nous aurons le plaisir d’accueillir Hugo Castro pour la présentation du livre A cantiga só é arma quando a luta acompanhar! Canção e política na Revolução dos Cravos (1974-1976) (Afrontamento, 2025).
[La chanson n’est une arme que si la lutte l’accompagne ! Chanson et politique au moment de la Révolution des Œillets (1974-1976)].
Récemment publié, ce livre fera l’objet d’une conversation entre l’auteur Hugo Castro, chercheur à l’Instituto de Etnomusicologia – Centro de Estudos em Música e Dança (NOVA FCSH) et de João Madeira, chercheur intégré à l’Institut d’Histoire contemporaine (NOVA FCSH).
Centré sur la période révolutionnaire et de la transition démocratique qui a suivi le renversement de la dictature au Portugal, ce livre analyse le rôle de plusieurs chanteurs, parmi lesquels d’anciens exilés en France.
Présentation de l’éditeur
Après des décennies de censure et de répression de la liberté d'expression, le 25 avril 1974 ouvre la porte aux chansons jusqu’alors « interdites » au Portugal. Les musiciens et chanteurs qui s'étaient distingués par l'élaboration d’un répertoire contestataire, critique du régime dictatorial, commencent alors à occuper l'espace public et médiatique, renouvelant ainsi leur statut et leur rôle d’intervention politique. Au cours de la période révolutionnaire et de la transition démocratique, l'urgence des transformations sociales, culturelles et politiques profondes les amènent à parcourir tout le pays. Ils jouent dans les villages, les usines et les casernes, profondément impliqués dans l’effervescence du mouvement populaire qui s’organise à travers des commissions de travailleurs et d’habitants, des assemblées populaires, des coopératives et des associations culturelles et artistiques. Ils mènent leur activité dans le cadre de diverses organisations, syndicats et partis de gauche qui prolifèrent alors sur la scène politique portugaise. Dans ce contexte, les chansons ont constitué un outil essentiel de transmission, d’échange et de réflexion sur la situation politique.
https://www.edicoesafrontamento.pt/products/a-cantiga-so-e-arma-quando-a-luta-acompanhar
Dans cet ouvrage, les activités musicales de plusieurs acteurs sont analysées par rapport à leurs positions politiques et leurs affinités idéologiques au sein des différents mouvements de gauche, notamment le Parti communiste portugais et les partis et organisations d’extrême-gauche. À travers l'analyse des parcours, des motivations et des inscriptions idéologiques et politiques de chacun, différentes perspectives se confrontent à propos de la transformation et de la valorisation des expressions artistiques de la culture populaire, en vue de promouvoir les valeurs de la Révolution.
Rencontre en portugais.
En partenariat avec le projet EXIMUS, « ‘É préciso avisar toda a gente’ : Música e exílio em França durante o regime do Estado Novo (1933-1974) » (FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, dans le cadre du projet UID 00472 – INET-md et du projet 2022.05129. PTDC).
![]() |
![]() |
![]() |
Biographies
-

Hugo Castro
Hugo Castro, titulaire d’un doctorat en Ethnomusicologie (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa – NOVA FCSH), est chercheur à l’Instituto de Etnomusicologia – Centro de Estudos em Música e Dança (INET-md).
Ses recherches portent sur les liens entre musique et politique, les pratiques de la chanson contestaire et l’industrie phonographique. Il est membre de la direction de l’Associação José Afonso et du conseil exécutif de l’Observatório da Canção de Protesto. Il est conservateur du fonds José Mário Branco intégré au Centro de Estudos e Documentação José Mário Branco – Música e Liberdade.
Il est membre du projet EXIMUS et il a publié au Portugal en 2025 aux éditions Afrontamento l’ouvrage issu de sa thèse de doctorat : A cantiga só é arma quando a luta acompanhar ! Canção e política na Revolução dos Cravos (1974-1976).
-

João Madeira
João Madeira est titulaire d’un doctorat en Histoire politique et sociale (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas – Universidade Nova de Lisboa – NOVA FCSH), intitulé O Partido Comunista Português e a Guerra Fria: «sectarismo», «desvio de direita», «Rumo à Vitória» (1949-1965)” (2011).
Il est chercheur intégré à l’Institut d’Histoire contemporaine (NOVA FCSH) au sein de l’axe Histoire politique comparée – régimes, transitions, colonialisme et mémoire. Ses recherches portent sur l’histoire du Parti communiste et de la Gauche radicale, la violence politique au XXe siècle et la transition démocratique post-1974.
Il a notamment publié en 2013 aux éditions Tinta-da-China História do PCP. Das origens ao 25 de Abril (1921-1974) ainsi que Os Engenheiros de Almas. O partido comunista e os intelectuais (Estampa, 1996).
Il est également membre du projet EXIMUS et de la direction de l’Associação José Afonso, qu’il représente au sein de l’Observatório da Canção de Protesto.


