Em 1947, Calouste Gulbenkian completou definitivamente a sua coleção de arte chinesa com a aquisição desta delicada taça decorada com cordões de pérolas em miniatura, tão finas que só se tornam visíveis quando observadas de muito perto. Fabricada em porcelana branca parcialmente translúcida, com vidrado azulado de tipo qingbai (literalmente, «branco-azulado»), a taça de parede dupla apresenta quatro delicados painéis vazados com figuras em relevo representando sábios entre folhas de bambu.

A peça pertence ao grupo das porcelanas qingbai fabricadas para exportação entre final do século XIII e meado do século XIV. A louça de tipo qingbai foi a primeira a merecer a designação de «porcelana», uma cerâmica definida na Europa como dura, vitrificada, ressoante, branca e translúcida. Este grupo inclui também o célebre vaso Gaignières-Fonthill (Irlanda), que pode ser datado de c. 1300 e que constitui o mais antigo exemplar conhecido de porcelana chinesa a alcançar a Europa.