Prosseguindo a iniciativa editorial que visa a divulgação da Colecção, por álbuns de núcleos específicos apresentados de forma sistemática, é agora publicado o volume, em edição bilingue (portuguesa e inglesa), dedicado à Porcelana Chinesa. Este núcleo inicialmente estudado por Daisy Lion-Goldschmidt, por ocasião da selecção de peças que viriam a integrar a exposição permanente do Museu, foi de novo objecto de estudo, passadas quatro décadas, agora pela Dr.ª Maria Antónia Pinto de Matos, que assina os textos do catálogo.

A radicação no coleccionismo português do gosto pela porcelana de encomenda ocidental na China, cujo comércio generalizado através da Europa se fez a partir de Lisboa no século XVI, tema que a autora tem vindo a aprofundar, contrasta com o gosto cosmopolita da Colecção de Calouste Gulbenkian, facto que constitui uma mais-valia para o entendimento global das colecções de cerâmica da China.