Nesta conferência, Donato Salvatore, professor de História da Arte Moderna na Universidade de Salerno discutiu as diferenças e as semelhanças na obra de duas figuras maiores do vedutismo veneziano do século XVIII: Canaletto e Guardi. Separados por uma diferença de idade de cerca de 15 anos, o mais velho, Canaletto, consolidou a sua fama na primeira metade do século XVIII, enquanto o mais novo, Guardi, foi ativo principalmente na segunda, com mais raros reconhecimentos e menor sorte. Esta comunicação, evidenciou as suas diferenças de estilo, mas também os seus pontos de contacto, determinados sobretudo pela difusão das «gravuras de tradução». [Texto adaptado do website FCG]