A Criança e a Colecção Calouste Gulbenkian

Ano Internacional da Criança

Exposição organizada pela Fundação Calouste Gulbenkian, integrada nas comemorações do Ano Internacional da Criança. A mostra, dividida em duas secções, pretendeu explorar o universo infantil a partir da coleção do fundador Calouste Sarkis Gulbenkian, reunindo, por um lado, uma composição de fotomontagens e, por outro, algumas iluminuras.
Exhibition organised by the Calouste Gulbenkian Foundation as part of the celebrations of the International Year of the Child. The show was conceived as an exploration of the world of children through a display of works from the collection of founder Calouste Sarkis Gulbenkian divided into two sections: one composed of photomontages, and another of illuminated manuscripts.

A propósito das comemorações do Ano Internacional da Criança (1979), a Fundação Calouste Gulbenkian (FCG) respondeu ao repto lançado pelo ICOM com a organização de duas pequenas mostras, que procuraram relacionar-se com a coleção do fundador Calouste Sarkis Gulbenkian.

Uma das mostras consistia na apresentação, em painéis, de uma composição de fotomontagens representativas de obras de arte alusivas ao universo infantil. A outra, fundamentada nas artes do livro, procurava representações do tema em iluminuras da Coleção.

Apenas no ano seguinte, em 1980, seria possível reunir estas duas mostras numa só e apresentá-la aos visitantes. O painel introdutório da exposição, que conduzia à entrada da Galeria de Exposições Temporárias do Museu Calouste Gulbenkian, apresentava-se como uma «proposta de diálogo», realizada como trabalho de «oficina […] com o que foi sobrando de Serviços da Fundação» (A Criança e a Colecção Calouste Gulbenkian. O Painel, 1980). O painel introdutório da exposição, que conduzia à entrada da Galeria de Exposições Temporárias do Museu Calouste Gulbenkian, apresentava-se como uma «proposta de diálogo [que traduzia] uma vivência de cooperação activa em “oficina”, aberta pelo Museu à participação espontânea dos seus sectores e à colaboração de outros departamentos da FCG» (A Criança e a Colecção Calouste Gulbenkian. O Painel, 1980).

Este primeiro momento expositivo destacava a «missão educativa» do Museu, apelando à sua participação num debate mais amplo sobre as crianças, o seu futuro, a educação e o papel a desempenhar pelas instituições artísticas neste domínio. Nesse sentido, o Museu assumia a sua missão de educação pela arte.

Já na Galeria de Exposições Temporárias, dispuseram-se, cronologicamente, 75 obras da Coleção do Fundador nas quais a criança era destacada. À semelhança de outras exposições temporárias, como a exposição evocativa dos 20 anos da Fundação (Exposição Evocativa de Calouste Gulbenkian, 1976), algumas destas obras tinham sido pouco mostradas ou conservavam-se nas reservas do Museu, procedendo-se desta forma à rotatividade da Coleção, intenção que pareceu assumir uma maior preponderância a partir da segunda metade dos anos de 1970.

Na proposta da exposição, apresentada internamente à consideração do Conselho de Administração da FCG, podiam ler-se os seguintes objetivos:

«Expondo ao mesmo tempo e sobre o mesmo TEMA, Obras de Arte e Documentação Fotográfica, o Museu ilustra formas do seu aproveitamento, possibilitando, por um lado, sínteses de leitura da sua colecção (decorrentes do trabalho de pesquisa) e utilizando, por outro lado, as condições que as mesmas obras propiciam à reflexão pedagógica dos temas nelas representados. O Museu AFIRMA-SE nas suas galerias com a Realidade do seu património artístico. Interroga-se na Documentação fotográfica sobre os modos de transmitir essa afirmação, face às realidades actuais.» (Projecto da Exposição «O Museu interroga-se», 29 mai. 1979, Arquivos Gulbenkian, MCG 03138)

O catálogo publicado no âmbito desta iniciativa incluía duas brochuras: uma contendo o roteiro da exposição e a lista de obras selecionadas; a outra, uma seleção de textos de filósofos, pensadores e pedagogos da Antiguidade Clássica até à atualidade, subordinados ao tema desenvolvido no projeto expositivo.

Foram também expostos alguns trabalhos realizados por crianças no âmbito de atividades complementares a uma outra exposição, O Túmulo da Rainha Nofretari.

Os registos fotográficos permitem observar os bastidores de uma oficina de gravura que decorreu na FCG durante este período.

A exposição contou com a estreita colaboração do Serviço Educativo do Museu, não apenas na conceção, mas também nas atividades de extensão cultural que o serviço mediou.

Filipa Coimbra, 2017


Ficha Técnica


Artistas / Participantes


Coleção Gulbenkian

Estatueta de Criança (Statuette d'Enfant Nu)

Aimé-Jules Dalou (1838-1902)

Estatueta de Criança (Statuette d'Enfant Nu), Inv. 564

Mãe Bretã (Paysanne Française ou Paysanne Française allaitant)

Aimé-Jules Dalou (1838-1902)

Mãe Bretã (Paysanne Française ou Paysanne Française allaitant), Séc. XIX / Inv. 565

Cenas da Vida de Cristo

Anónimo

Cenas da Vida de Cristo, Inv. 133

O deus Harpócrates

Anónimo

O deus Harpócrates, 305-30 a.C. / Inv. 161

Antoine Sébastian Durand (maître 1740)

Inv. 287A/B

L' Oeuvre d' Antoine Watteau, peintre du Roy, en son Académie Roïale de Peinture et Sculpture. Gravé d' après les tableaux et desseins originaux tirez du Cabinet du Roy et des plus curieux de l 'Europe par les soins de M. de Jullienne.

Antoine Watteau (1684-1721)

L' Oeuvre d' Antoine Watteau, peintre du Roy, en son Académie Roïale de Peinture et Sculpture. Gravé d' après les tableaux et desseins originaux tirez du Cabinet du Roy et des plus curieux de l 'Europe par les soins de M. de Jullienne., S. d. [1735] / Inv. LA124A/B

Retrato

Antoine Watteau (1684-1721)

Retrato, c. 1720 / Inv. 530

Le Rendez-Vous pour Marly

Carl Guttenberg (1743-1790)

Le Rendez-Vous pour Marly, Gravada em 1777 / Inv. 1801

Les fils du prince de Turin

Carlo Domenico Melini (1740-1795)

Les fils du prince de Turin, Inv. 1939

L'Évangile de l'enfance de notre Seigneur  Jésus Christ selon Saint Pierre

Catulle Mendès (1841-1909)

L'Évangile de l'enfance de notre Seigneur Jésus Christ selon Saint Pierre, s.d. [1894] / Inv. LM64

Charles Cressent (1685-1768)

Inv. 2368A/B

A Virgem e o Menino

Círculo de Jan Gossaert (c. 1478-1536)

A Virgem e o Menino, c. 1505-1510 / Inv. 275

Denis Leve ( act. 1754-1805)

Inv. 1009

Desconhecido

Inv. 960A

Desconhecido

Inv. 875A/B

Desconhecido

Inv. 685

Breviário Franciscano

Desconhecido

Breviário Franciscano, c. 1340-1360 / Inv. LA133

Busto de Alexandre Brongniart

Desconhecido

Busto de Alexandre Brongniart, Séc. XIX / Inv. 1046

Figura Feminina com Crianças

Desconhecido

Figura Feminina com Crianças, c. 1520 (?) / Inv. 426

Jogos de Crianças

Desconhecido

Jogos de Crianças, c. 1630-35 / Inv. 380

Panejamento de seda

Desconhecido

Panejamento de seda, Inv. 1407

Retrato de Mme. Du Barry e do pajem Zamore

Desconhecido

Retrato de Mme. Du Barry e do pajem Zamore, Final do Séc. XVIII / Inv. 435

Poëmes à l'eau-forte illustrés par Louis Legrand

Diversos

Poëmes à l'eau-forte illustrés par Louis Legrand, s.d. (1914) / Inv. LM136

A Escola

E. Tabary

A Escola, Séc. XIX-XX / Inv. 516

Les types de Paris

Edmond de Goncourt (1822 - 1896)

Les types de Paris, (1889) / Inv. LM267

O Rapaz das Cerejas

Édouard Manet (1832-1883)

O Rapaz das Cerejas, Inv. 395

"Fillette"

Étienne Drian (1885-1961)

"Fillette", Inv. 1835

Menina com Cacho de uvas

Étienne Drian (1885-1961)

Menina com Cacho de uvas, Inv. 1837

Os Meses do Ano

Francesco Bartolozzi (1725/27-1815)

Os Meses do Ano, Inv. 1926A-L

"Master Bunbury"

Francis Haward (1759-1797)

"Master Bunbury", 1781 / Inv. 2350

A Village School

Francis Wheatley (1747-1801)

A Village School, Inv. 2096

Irmão e Irmã (Frère et Soeur)

François Auguste René Rodin (1840-1917)

Irmão e Irmã (Frère et Soeur), 1890 (?) / Inv. 569

Luta entre o Amor Divino e o Amor Profano

François Duquesnoy, chmada Il Fiammingo (1597-1643)

Luta entre o Amor Divino e o Amor Profano, 1635 - 1640 / Inv. 546

François-Thomas Germain (maître 1748)

Inv. 1085A/B/C

François-Thomas Germain (maître 1748)

Inv. 1091A/B

Des Clères et Nobles Femmes

Giovanni Boccaccio (1313-1375)

Des Clères et Nobles Femmes, c. 1410-1415 / Inv. LA143

La Maison Tellier

Guy de Maupassant (1850-1893)

La Maison Tellier, 1881 / Inv. LM172

O Bebedoiro

Hubert Robert ( 1733-1808)

O Bebedoiro, c. 1760-75 / Inv. 173

Les Délices de la Maternité

Isidore-Stanislas (1743-1806)

Les Délices de la Maternité, Gravada em 1777 / Inv. 1799

Os filhos do Duque de Bethune

Jacques Firmin Beauvarlet (1731-1797)

Os filhos do Duque de Bethune, Inv. 1937

Jacques Neilson

Inv. 225

Retrato de Georgina Musgrave

James Ward (1769-1859)

Retrato de Georgina Musgrave, 1797 / Inv. 310

The Douglas Children

James Ward (1769-1859)

The Douglas Children, Inv. 2355

Baharistan ( O lugar da primavera) de Jami

Jami

Baharistan ( O lugar da primavera) de Jami, A.H.954. Ano de 1547-1548 / Inv. LA169

A Virgem e o Menino

Jean de Liège (conhecido desde 1357-1381), atrib.

A Virgem e o Menino, Inv. 207

Estatueta de criança (L'Enfant à l'Oiseau mort)

Jean-Baptiste Pigalle (1714-1785)

Estatueta de criança (L'Enfant à l'Oiseau mort), Séc. XVIII / Inv. 249

Lady Catharine Pelham Clinton

John Raphael Smith (1752-1812)

Lady Catharine Pelham Clinton, Gravura publicada em Fevereiro de 1782 / Inv. 1781

Mulher e Criança dormindo num Barco

John Singer Sargent (1856-1925)

Mulher e Criança dormindo num Barco, 1887 / Inv. 73

"La Correction Maternelle"

Joseph de Longueil (1730-1792)

"La Correction Maternelle", Inv. 1819

Paris qui crie - petits métiers

Jules Claretie (1840 - 1913)

Paris qui crie - petits métiers, 1890 / Inv. LM346

O Jovem Músico

Louis Gustave Ricard (1823-1873)

O Jovem Músico, 1853 / Inv. 452

Louis Lenhendrick (maître 1747)

c. 1769-1770 / Inv. 1089A/B

Le Livre d'Heures de Louis Legrand

Louis-Auguste-Mathieu Legrand (1863-1951)

Le Livre d'Heures de Louis Legrand, Séc. XIX - XX / Inv. LM135

Antologia do Sultão Iskandar

Mahmud ibn Ahmad al-Hafiz al Husseini

Antologia do Sultão Iskandar, Inv. LA161

Manufactura de Beauvais

Inv. 222A

O pequeno amuado

Manufactura dos Gobelins

O pequeno amuado, Inv. 500

Manufactura Real de Beauvais

Inv. 2326

Cuidados Maternais

Mary Cassatt (1844-1926)

Cuidados Maternais, c. 1891 / Inv. 39

Livro de Horas ou Horas de Holford

Mestre de Jaime IV da Escócia (ativo década de 1480- década de 1530)

Livro de Horas ou Horas de Holford, Inv. LA210

«Gulistan» e «Bustan»

Murshid al-katib al-Shirazi

«Gulistan» e «Bustan», Inv. LA180

Concerto no Jardim

Niklas Lafrensen (1737-1807)

Concerto no Jardim, 1784 / Inv. 237

Fragmento (o gato)

Nikolas Karcher

Fragmento (o gato), c. 1540 / Inv. 29E

The Rutland Children

Norman Hirst (1862-1956)

The Rutland Children, c. 1908 / Inv. 2123

Fauno

René Lalique (1860-1945)

Fauno, c. 1919 / Inv. 1245

Miss Bowles

Samuel Cousins (1801-1887)

Miss Bowles, Inv. 1873

Apresentação do Menino no Templo/Estigmatização de São Francisco

Stefan Locher (c. 1410-1451)

Apresentação do Menino no Templo/Estigmatização de São Francisco, 1447 / Inv. 272

Miss Penelope Boothby

Thomas Park (1760-1834)

Miss Penelope Boothby, Gravura executada em 1789 / Inv. 1768

UTAMARO, Kitagawa

c. 1785 / Inv. 1976

UTAMARO, Kitagawa

Inv. 2177A/B

UTAMARO, Kitagawa

Inv. 2177C


Publicações


Material Gráfico


Fotografias

Visita guiada
Visita guiada
José de Azeredo Perdigão (à dir.)
José de Azeredo Perdigão (à esq.), José Sommer Ribeiro e Pedro Tamen (à dir.)
José de Azeredo Perdigão (à dir.)

Documentação


Periódicos


Fontes Arquivísticas

Arquivos Gulbenkian (Museu Calouste Gulbenkian), Lisboa / MCG 03138

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém orçamentos, correspondência recebida e expedida, ofícios internos, elementos para o catálogo da exposição, catálogo, divulgação, e catálogo-pasta com vários apêndices relativos à exposição, nomeadamente o roteiro. 1979 – 1981

Arquivos Gulbenkian (Serviço de Exposições e Museografia), Lisboa / SEM-S007-P0461-D01325

28 provas, sépia: aspetos (FCG, Lisboa) 1980

Arquivos Gulbenkian (Serviço de Comunicação), Lisboa / COM-S001/019-D02077

11 provas, p.b.: inauguração (FCG, Lisboa) 1980


Exposições Relacionadas

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.