Looking Both Ways / Das Esquinas do Olhar. Arte da Diáspora Africana Contemporânea 2005 / Itinerância [organização externa]