Reportagem televisiva para a TV Nacional, de São Paulo, sobre a 18.ª Bienal de São Paulo, subordinada ao tema «Arte e Vida». Este episódio é o segundo de uma série de três.
Começa por captar a vista exterior do espaço onde decorria a Bienal, passando depois para um panorama do interior do edifício, com vistas da área expositiva e dos visitantes. São intercaladas entrevistas a personalidades ligadas ao evento, entre elas Sheila Leirner, curadora da Bienal.
Um corredor linear é repetidamente mostrado, repleto de pinturas, idênticas na dimensão e no modo como estão expostas, gerando um efeito rítmico e equalizador ao longo das paredes. Um dos objetivos do evento, tal como é sugerido numa das entrevistas, era democratizar a arte e proporcionar uniformização expositiva, o que veio a criar um certo descontentamento entre os artistas participantes. No final são entrevistados alguns visitantes.