À l’occasion du Bicentenaire de l’Indépendance du Brésil, l’équipe de la Bibliothèque Gulbenkian vous propose de revenir sur cette date historique du 7 septembre 1822 par le biais d’une sélection bibliographique de notre fonds.

L’indépendance ou la mort” et “Le cri d’Ipiranga” sont les noms donnés au tableau de Pedro Américo, qui représente le moment où D. Pedro I a proclamé l’Indépendance du pays, le 7 septembre 1822. Source : Agência Senado

La proclamation de l’Indépendance du Brésil commémore son Bicentenaire le 7 septembre 2022, pourtant, c’est loin d’être un simple événement. Selon l’iconographie qui représente ce moment, il s’agit principalement d’un processus qui a duré plusieurs années, marqué par des luttes, des révoltes internes et des changements politiques sous le règne portugais.

Le 7 septembre 1822 étant la date officielle de l’Indépendance du Brésil, il est également intéressant de noter que celle-ci ne s’est pas produite de manière homogène dans tout le pays, sachant que certains États l’avaient déjà revendiquée auparavant et d’autres avaient eu du mal à l’accepter.

La conquête de l’autonomie politique a connu divers changements. Face à ces changements on a assisté à la naissance d’un sentiment de nationalisme parmi les peuples qui ont participé à ce processus ainsi qu’à une économie plus axée vers l’intérieur. C’est ainsi qu’une  culture nationale identifiée au Brésil a vu le jour.

Cependant, le colonialisme et la colonialité n’ont pas disparu avec la fin de la domination portugaise. Des questions telles que la citoyenneté, la démocratie et la souveraineté restent toujours d’actualité.

La célébration du 200^e anniversaire du Bicentenaire de l’Indépendance du Brésil nous amène à réfléchir sur la commémoration de cette date et sur l’idée que cet événement historique est un processus encore en construction.

 

♦  Bibliographie sur l’Indépendance du Brésil et son Bicentenaire disponible à la Bibliothèque Gulbenkian

Cette bibliographie propose une sélection de livres portant sur l’Indépendance du Brésil et sur son Bicentenaire.

• Alberto da Costa e Silva (Coord.) ; Schwarcz, Lilia Moritz (Dir.). – Crise colonial e independência : 1808-1830. Rio de Janeiro : Objetiva ; Madrid : Fundación Mapfre, 2011. 256 p. Cote : REF HSA B 3(1)
• Algranti, Leila Mezan. – D. João 6 : os bastidores da independência. São Paulo : Ática, 1987. 78 p. Cote : FLT-CCLXVIII 41
• Almeida, A. Duarte de, pseud. – Portugal-Brasil : documentário histórico-geográfico, descoberta, colonização e independência do Brasil. Lisboa : Romano Torres, cop. 1936. 295 p. Cote : HSA 18(2)
• Almeida, Manuel António de ; Haddad, Jamil Almansur (Pref.). – Memórias de um Sargento de Milícias. São Paulo : Melhoramentos, 1964. Cote : BRA 4, BRA 511
• Barretto, Vicente. – A ideologia liberal no processo da independência do Brasil (1789-1824). Brasília : Centro de documentação e informação, Divisão de publicações, 1973. 160 p. Cote : BRA 1447
• Braga, Medeiros. – O cordel da história da Independência. [S.l.] : [s.n.], 2008. 20 p. Cote : LDC Cx4 244
• Cavalcante, Rodolfo Coelho. – A independência do Brasil. Salvador : [s.n.], 1972. 8 p. Cote : LDC Cx2 116
• Cardoso, António Manuel Monteiro ; França, António d’Oliveira Pinto da (Est., org. e notas). – Correspondência luso-brasileira. Lisboa : Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2008. 2 v. : 235 p. ; 205 p. Cotes : 94(81) CAR A-COR (1) ; 94(81) CAR A-COR (2)
• Carvalho, José Murilo de ; Bastos, Lúcia Maria; Basile, Marcello (Orgs.). – Guerra literária : panfletos da independência (1820-1823). Belo Horizonte : Universidade Federal de Minas Gerais, 2014. 4 vol. : 876 p., 713 p., 824 p., 799 p. Cote : EST 82B CAR J 1 a EST 82B CAR J 4
• Comissão Executiva dos Centenários. – Independência do Brasil ; A Influência do meio português na formação da mentalidade do  Patriarca da Independência do Brasil ; Pródromos da Independência e da Républica do Brasil ; Independência do Brasil. In : Congresso do Mundo Português. Lisboa : Comissão Executiva dos Centenários, 1940. V. 11, Tomo 3. Cota : CNG 567
• Costa, Emília Viotti da. – Da Monarquia à República : momentos decisivos. São Paulo : Livraria Editora Ciências Humana, 1979. 326 p. Cote : 94(81) COS E-DAM
• Dias, Eduardo. – Memórias de forasteiros : Brasil, do Descobrimento à Independência. Lisboa : Clássica Editora, 1946. 2 vol. Cotes : DVR 73; DVR 74
• Ferreira, Manoel Rodrigues. – A Ideologia política da independência : História da revolução liberal que fez a independência, e escrita exclusivamente com documentos. São Paulo : Edanee, 1972. 123 p. Cote : BRA 2213
• Frota, Guilherme de Andréa. – Brasil e Portugal : história das relações militares. Lisboa : Comissão Militar de História Militar, 2001.  p. 247-264. Cote : CNG 339
• Guinote, Paulo. – Guerra, diplomacia e comércio : os efeitos da independência do Brasil no trato luso-brasileiro. Lisboa : Comissão Militar de História Militar, 2001. p. 321-376. Cote : CNG 339
• Harris, Mark. – Rebellion on the Amazon : the cabanagem, race and popular culture in the north of Brazil, 1798-1840. Cambridge; New York : University Press, 2010. 331 p. Cote : 94(81) HAR-REB
• Hollanda, Sérgio Buarque de ;  Queiroz, Carla de. – História do Brasil: curso moderno 1. Das origens à independência. São Paulo : Companhia Editora Nacional, 1971. 155 p. Cote : JVL 513
• Leite, Renato Lopes. – Republicanos e libertários : pensadores radicais no Rio de Janeiro : 1822. Rio de Janeiro : Civilização Brasileira, 2000. 332 p. Cote : 94(81) LEI-REP
• Lima, Manuel de Oliveira. – O Movimento da independência : 1821-1822. São Paulo : Editora Companhia Melhoramentos, 1922. 376 p. Cote : BRA 201
• Lustosa, Isabel. – Insultos impressos : a guerra dos jornalistas na Independência (1821-1823). São Paulo : Companhia das Letras, 2000. 497 p. Cote : BRA 2308
• Malerba, Jurandir. – A Independência brasileira : novas dimensões. Rio de Janeiro : FGV, 2006. 431 p. Cote : 94(81) NEV-COR
• Martins, Manuel Gonçalves. – A Independência do Brasil : os motivos. Braga : Pax, 1988. 191 p. Cote : BRA 1793
• Mota, Carlos Guilherme ; Novais, Fernando. – A Independência política do Brasil. São Paulo (Brasil) : Editora Moderna, 1986. 48 p.. Cote : FLT-CCXCVI 16
• Neves, Lucia Maria Bastos Pereira das. – Corcundas e constitucionais : a cultura política da Independência: 1820-1822. Rio de Janeiro : FAPERJ : Revan, 2003. 477 p. Cote : 94(81) NEV-COR
• Paquette, Gabriel B. – Imperial Portugal in the age of Atlantic revolutions : the luso-brazilian world, c. 1770-1850. Cambridge : Cambridge University Press, 2013. 450 p. Cote : 94(469) PAQ-IMP
• Pereira, Ângelo. – A retirada da família para o Brasil : (1807) ; A Bastarda ; A independência do Brasil ; Últimos anos de um reinado tormentoso. In : D. João VI príncipe e rei. Lisboa : Empresa Nacional de Publicidade, 1953-1958. 4 vol : 304 p., 117 p., 392 p., 231 p.  Cotes : HSF 34 a HSF 37
• Pereira, Luiz Carlos Bresser. – A construção política do Brasil : sociedade, economia e Estado desde a Independência. São Paulo : Editora 34, 2015. 461 p. Cote : BRA 2599
• Proença, Maria Cândida. – A independência do Brasil : relações externas portuguesas : 1808-1825. Lisboa : Livros Horizonte, 1987. 135 p. Cote : BRA 1300
• Reys, Pedro dos. – O Brazil independente. Lisboa : David Corazzi, 1886. 63 p. Cote : RES 1282
• Rodrigues, José Honório. – Independência : revolução e contra-revolução. Rio de Janeiro (Brasil) : Francisco Alves Editora : Universidade de São Paulo, 1975. 5 vol : 389 p., 207 p., 315 p., 210 p., 343 p. Cote : BRA 2003 a BRA 2007
• Sá, D. José d’Almeida Corrêa de. – D. João VI e a independência do Brasil : últimos anos do seu reinado. Lisboa : [s.n.], 1937. 201 p. Cote : BRA 174
• Porto Seguro, Visconde de. – História geral do Brasil : antes da sua separação e independência de Portugal. São Paulo ; Cayeiras ; Rio de Janeiro : Melhoramentos, [1936?]. Tomo 1 : 533 p., Vol. 2: 474 p., Tomo 3 : 452 p., Vol. 4 : 448 p., Vol. 5 : 410 p. Cotes : BRA 2505 a BRA 2509
• Silva, Maria Beatriz Nizza da. – Movimento constitucional e separatismo no Brasil: 1821-1823. Lisboa : Horizonte,1988. 143 p. Cote : BRA 1787
• Sodré , Nelson Werneck. – As razões da independência. Rio de Janeiro : Civilização Brasileira, 1969. 264 p. Cote : BRA 1418
• Schwarcz, Lilia Moritz ; César, Paulo ; Costa, Angela Marques da. – A longa viagem da biblioteca dos reis : do terramoto de Lisboa à independência do Brasil. São Paulo : Companhia das Letras, 2002. 558 p. Cote : 94(81) SCH-LON
• Tasca, Norma Backes. – A Independência do Brasil e os paradoxos liberais. In : Revista Internacional de Língua Portuguesa, [2a série e 3a série], nº 1, vol. 1. Pelotas : 2000. p. 96-99. Cote : UNL-RILP
• Varnhagen, Francisco Adolfo de. – História da independência do Brasil até ao reconhecimento pela antiga metrópole, compreendendo, separadamente a dos sucessos ocorridos em algumas províncias até essa data. [S. l.] : Edição da Revista do Instituto, [18..]. 634 p. Cote : BRA 202
• Vasconcelos, Ernesto de ; Dias, Carlos Malheiro ; Gameiro, Alfredo Roque. – História da colonização portuguesa do Brasil. Porto : Lit. Nacional, 1921-1924. 3 vol. : 275 p., 458 p., 395 p. Cote : BRA 100-EM a BRA 102-EM
• Vicente, António Pedro. – A Revolução francesa no contexto da independência do Brasil. In : Arquivos do Centro Cultural Calouste Gulbenkian, vol. 34. Lisboa : Paris, 1995.  p. 463-479. Cote : PEP-Ar; FCG-Ar

 

 

♦  Ressources online

La chaîne de télévision Band TV présente une série de reportages sur le Bicentenaire de l’Indépendance du Brésil. Le premier épisode aborde les curiosités de l’événement historique :

• https://www.youtube.com/watch?v=3Ei40dnwiMQ

CNN Brazil TV a préparé plusieurs vidéos sur le thème du Bicentenaire de l’Indépendance du Brésil. Dans cet épisode, l’historienne Lilia Schwarcz analyse le rôle des femmes dans le processus de cet événement historique :

• https://www.youtube.com/watch?v=nDJCn__lCAU

L’émission Canal Livre reçoit l’historienne Heloisa Starling et l’anthropologue et historienne Lilia Schwarcz. Le programme aborde les presque 200 ans de l’Indépendance du Brésil, et analyse ses protagonistes et les réflexions sur la société brésilienne. La présentation est faite par Rodolfo Schneider accompagné des journalistes Fernando Mitre et Gilberto Smaniotto en tant qu’intervieweurs :

• https://www.youtube.com/watch?v=54ka-OLobuk

L’émission Café philosophique reçoit l’historien et professeur de l’Université de São Paulo João Paulo Pimenta, spécialiste de l’Indépendance et de la formation du Brésil comme nation. Il y réfléchit sur des différents questions, telles que :

Avons-nous une perception de ce que nous sommes en tant que Brésiliens ?

Quelle idée avons-nous de la nation et de l’utilisation de ses symboles dans la construction d’une identité nationale ? :

• https://www.youtube.com/watch?v=-yWg_7d4bgw

 

Bibliographie à télécharger Versão portuguesa