Adília César est enseignante et formatrice en Didactique des Expressions Artistiques, avec un Master en Théâtre et Education de l'Université de l'Algarve. Elle vit à Faro (Algarve, Portugal).
Adília César a collaboré à des anthologies et à des magazines littéraires. Elle a publié des livres de poésie : O que se ergue do fogo (Lua de Marfim, 2016), Lugar-Corpo (Eufeme, 2017), O Tempo O Tempo (Eufeme, 2019), Uma agulha no coração (Urutau, 2020),  Gelo (Busílis Poesia - Trinta Por Uma Linha, 2021), Delirium, (Urutau, 2021), Nocturna, (Húmus, 2022). Elle est cofondatrice du projet littéraire LÓGOS - Biblioteca do Tempo, avec Fernando Esteves Pinto.
Elle tient un blog actif http://linhadeescrita.blogspot.com/ , où elle publie son activité littéraire.

Adriana Freire Nogueira est titulaire d'un doctorat en Littérature et Culture classiques (2001) de l'Université d'Algarve et d'une Licence en Langues et Littérature classiques de l'Université de Lisbonne (1990).

Actuellement directrice régionale de la culture de l'Algarve, elle est chargée de cours à la Faculté des Sciences humaines et sociales (FCHS) de l'Université de l'Algarve, chercheuse au Centre d'Études classiques et humanistes (CECH) de l'Université de Coimbra et collaboratrice du Centre de recherche sur les arts et la communication (CIAC) de l'Université de l'Algarve.

Dans le cadre de ses recherches, elle a publié plusieurs articles dans des revues spécialisées et a donné plusieurs conférences, dans son pays et à l'étranger. Elle a organisé et programmé des événements et a écrit, pendant plusieurs années, des critiques littéraires dans des journaux, et a animé des clubs de lecture.

Parmi ses publications universitaires figurent les traductions de deux dialogues de Platon : Eutidemo (Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1999), e Teeteto (Fundação Calouste Gulbenkian, 2015). En tant qu'auteure non universitaire, elle a publié deux livres de fiction en littérature jeunesse à thème classique (sur Hercule) et deux nouvelles dans des anthologies.

Ana André est née à Faro (1969), où elle vit et travaille en tant qu'artiste visuelle. Elle est à l'origine d'Artadentro - Arte Contemporânea -Associação, en partenariat avec Vasco Vidigal.

Elle a étudié la peinture et le dessin à Ar.Co à Lisbonne entre 1991 et 1997. Et en 2016, elle a obtenu la licence en Arts visuels à l'Université d'Algarve. Dans cette institution, elle suit actuellement (2022/23) une formation post-doctorat intitulée Processus de création.

Son travail se développe principalement à travers la peinture, mais le dessin est également présent, il est plus qu'un outil de travail, il s’agit d’un espace de réflexion et d'expérimentation. Elle utilise parfois d'autres supports comme la photographie, le son et la vidéo.

Ana André expose depuis 1995, individuellement et collectivement.

Carla Mühlhaus est une journaliste et une écrivaine brésilienne, auteure des romans Nos vemos em Marduk (Patuá, 2018) et À sua espera : uma viagem filosófica ao centro do útero (Dublinense, 2013), ainsi que de deux biographies et d'autres ouvrages de non-fiction.

Elle est titulaire d'une maîtrise en Communication et Culture de l'Université fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ), d'une spécialisation en Art et Philosophie de l’Université pontificale catholique de Rio de Janeiro (PUC-RJ) et d'un diplôme de troisième cycle en Philosophie pour enfants et jeunes de l'Université catholique portugaise (UCP-Lisbonne).

En 2021 et 2022, elle a intégré les deux volumes, poésie et prose, des anthologies VOLTA PRA TUA TERRA: Uma antologia antirracista / antifascista de poetas estrangeiros em Portugal (Urutau, 2021).

Elle collabore à la Revista Pessoa et a rassemblé ses principales œuvres sur le site : www.acasadomoinho.com.br .

Carla Mühlhaus vit à Porto, au Portugal, depuis 2018.