LITERANTO - A contar histórias em língua portuguesa
Event Slider
Date
- / Cancelled / Sold out
Localisation
Bibliothèque GulbenkianMaison du Portugal - André de Gouveia |
7P boulevard Jourdan, 75014 Paris |
O contar histórias, através do projeto LITERANTO, de Sara Novais Nogueira, pretende reunir crianças e respetivas famílias à volta dos livros de literatura lusófona, na Biblioteca Gulbenkian. Promover atividades em língua portuguesa para que esta se continue a utilizar e a perpetuar através da leitura e da literatura é um dos objetivos principais. Ouvir histórias permite às crianças o desenvolvimento da criatividade e da imaginação e, sendo estas contadas em língua portuguesa, desenvolvem também esta língua. Faremos, também, uma atividade de expressão plástica relacionada com o Natal, que está aí a chegar, direcionada em língua portuguesa, para que possamos falar, partilhar e criar e brilhar com a língua portuguesa. Venham sonhar connosco, na belíssima língua portuguesa!!! |
|
Le projet LITERANTO de Sara Novais Nogueira vise à rassembler les enfants et leurs familles autour de livres de littérature lusophone à la Bibliothèque Gulbenkian. Promouvoir des activités en langue portugaise afin qu’elle continue à être utilisée et perpétuée à travers la lecture et la littérature est l’un des principaux objectifs. Écouter des histoires permet aux enfants de développer leur créativité et leur imagination et, lorsqu’elles sont racontées en portugais, ils développent également cette langue. Nous ferons également une activité artistique liée à Noël, qui arrive à grands pas, en portugais, afin de pouvoir parler, partager, créer et briller avec la langue portugaise. Venez rêver avec nous dans la belle langue portugaise !!! |
Sara Novais Nogueira est née au Portugal. Elle est diplômée en éducation de la petite enfance (avant l'accord de Bologne) en 2004 et a travaillé comme éducatrice/enseignante au Portugal. Elle s'est installée à Paris en 2012, où elle a travaillé comme éducatrice et tutrice de portugais à l'Université Paris IV - Sorbonne. Elle est titulaire d'un master en Langues, Littératures et Civilisations étrangères - spécialité portugais lusophone, avec un mémoire de recherche sur la présence de la Littérature lusophone brésilienne et africaine dans les manuels scolaires au Portugal et l'influence du marché éditorial sur cette présence.
Elle a fait partie du comité d'organisation du Printemps Littéraire Brésilien. Elle participe à certaines conférences nationales et internationales liées à la littérature lusophone, à la littérature d'enfance et de jeunesse et à l'éducation. Elle est Directrice du Conseil culturel de l'AILD (Association Internationale des Lusodescendants), en France. Elle a participé au groupe de traduction Esther et au projet Mapas do Confinamento en tant que traductrice. Elle a participé et participe en tant que modératrice à plusieurs tables-rondes liées à l'éducation et à la littérature lusophone. Elle est fondatrice du projet LITERANTO en France.
Rendez-vous le 9 décembre 2023 de 15h00 à 16h30 à la Bibliothèque Gulbenkian.
Bibliothèque Gulbenkian Transports : |
||
Accédez plus rapidement à la Bibliothèque Gulbenkian par l’entrée située au 4 avenue Pierre de Coubertin – 75014 Paris |