Em conversa, o artista José de Guimarães fala sobre aspetos do seu processo criativo, em particular das obras Retrato de Família e Cabine Telefónica, que integraram a sua exposição no Museu de Luanda em 1968. Refere a má receção da primeira por parte da imprensa da época e de como, trinta anos passados, se vê convidado a reconstruir a obra para a inauguração do Museu de Arte Contemporânea de Serralves. Associadas ao depoimento, surgem imagens do artista e do assistente a trabalhar no ateliê, bem como planos aproximados de algumas peças. Depoimento produzido para divulgação da exposição «Pós-Pop. Fora do lugar-comum» em vários canais online da FCG. Vídeo com legendas em português.