Registo da conferência de abertura do colóquio «Universalisme et Globalisation», que reuniu críticos e arquitetos portugueses e franceses. O colóquio integrou a programação paralela associada à exposição «Les Universalistes», e decorreu, como ela, na Cité de l'Architecture et du Patrimoine, em Paris.
Nesta sessão de abertura, interveio o diretor da FCG, Artur Santos Silva, o curador, Nuno Grande, e o presidente da Cité de l'Architecture et du Patrimoine, Amsellem Guy.