“O que faz de Hector Berlioz um grande compositor?”, pergunta o maestro John Nelson. “Numa única palavra, originalidade. Berlioz rompeu com todas as tradições de orquestração, estrutura, linguagem harmónica e dramaturgia. Mesmo hoje, a sua música é fresca, surpreendendo-nos a cada nota com uma beleza indizível”. Depois do sucesso alcançado com A Danação de Fausto, o maestro norte-americano voltou a convidar o Coro Gulbenkian, a Orquestra de Estrasburgo e a meio-soprano Joyce DiDonato para dar continuidade à gravação das obras de Berlioz para a editora Erato/Warner Music. Neste Roméo et Juliette, participam também o tenor Cyrille Dubois, o barítono Christopher Maltman e o Coro da Opéra du Rhin.