Obra Completa I, Francisco Rebelo Gonçalves
Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1995
Além deste volume de 1995, que inclui os trabalhos de filologia clássica, a Obra Completa de Francisco Rebelo Gonçalves tem um segundo volume (1999), com estudos sobre a língua portuguesa, e um terceiro (2002), para as investigações camonianas. Em 2017 acrescentou-se um quarto tomo com os «Subsídios para uma edição d’Os Lusíadas de Luís de Camões» a que Francisco da Luz se dedicara depois da aposentação. Cada um dos três volumes do plano inicial é prefaciado por um discípulo do mestre: Raul Miguel Rosado Fernandes; Justino Mendes de Almeida; José Vitorino de Pina Martins (que escreveu também a breve descrição do conjunto com que se inicia o primeiro volume). O volume IV insere apenas um proémio de Maria Isabel Rebelo Gonçalves, que tivera aliás papel importante na revisão das provas sobretudo do primeiro volume, cheio de citações em grego e em latim.
Embora os textos de Francisco Rebelo Gonçalves mostrem extraordinárias erudição e meticulosidade, o que faz com que me recorde desta Obra Completa é o prefácio de Raul Miguel Rosado Fernandes. Em «O Homem Que Eu Conheci» (XIII-XXX), Rosado Fernandes, sem deixar de nos explicar a perfeição dos estudos que estava a apresentar, começa por relatar como aquele que fora seu catedrático contribuíra para «o sentido de sobrevivência» que o ajudaria no «caminho labiríntico e armadilhado da vida» (XXX). Conta como se procedia, então, ao tiro ao assistente, mas lá conseguira, por artimanhas quase infantis, que o seu doutoramento não fosse postergado. Depois, recorda a reação de Rebelo Gonçalves à prorrogação da estada do seu primeiro-assistente, o futuro reitor da Universidade Clássica de Lisboa, na City University of New York: «Não lhe posso levar a mal que tivesse querido tirar desforço de mim e propusesse ao Conselho da Faculdade a rescisão do meu contrato, dada a possibilidade de arbítrio concedida pela situação política de então. Não consigo, porém, esquecer que os professores do então Conselho, alguns deles notórios democratas da revolução, não exigiram nem sequer ouvir as minhas razões. Mas a cobardia humana é grande e o corporativismo universitário enorme» (XXI).
Nas Memórias de um Rústico Erudito (Lisboa, Cotovia, 2006, 162–163) é mais explícito: Virgínia Rau, que presidia ao Conselho, não lhe perdoara que tivesse promovido o abaixo-assinado em defesa do perseguido A. H. de Oliveira Marques.
E, se consultarmos as atas do Conselho Escolar de 31 de janeiro de 1968 — «Fora da Ordem do Dia, o Prof. Rebelo Gonçalves leu a seguinte proposta: | “Tendo graves motivos de descontentamento de ordem académica em relação ao primeiro-assistente Raul Miguel de Oliveira Rosado Fernandes, proponho ao Conselho Escolar a imediata rescisão do seu contrato. | Lisboa, 31 de Janeiro de 1968 | (a) Francisco da Luz Rebelo Gonçalves”», AHFLUL, A7, f. 150v —, percebemos que só António Gonçalves Rodrigues pediu esclarecimentos, tendo a proposta sido aprovada «depois de troca de impressões». Além de Rau, Rodrigues, Gonçalves, compareceram à reunião Délio Santos, Vitorino Nemésio, Jacinto do Prado Coelho, Artur Moreira de Sá e Jorge Borges de Macedo, que se estreava no Conselho; faltaram Luís Filipe Lindley Cintra, por doença, e Orlando Ribeiro.
Ainda assim, não se sente acrimónia neste prefácio, que até nos dispõe a ler com atenção os estudos rigorosos que vêm a seguir e nos são recomendados. Já se tinham passado trinta anos e Raul Miguel Rosado Fernandes congratula-se por, corrido da Universidade, ter podido dedicar quatro anos à agricultura no Alentejo. Em 1972, depois de concurso, regressaria à Faculdade de Letras. Rebelo Gonçalves reformara-se dois anos antes.
Também Francisco da Luz Rebelo Gonçalves, em textos reproduzidos no volume II, se deteve na recordação de homens que conhecera, mestres ou colegas: José Maria Rodrigues, José Joaquim Nunes, José Leite de Vasconcelos, Carlos Eugénio Correia da Silva e José Simões Neves. Escreveu ainda sobre Epifânio Dias, com quem já não se cruzou. Em contraste com o seu prefaciador de 1995, não assinalou Rebelo Gonçalves nada de menos louvável acerca destes filólogos, a não ser a falta de jeito pedagógico de Leite e a dispersão do cordialíssimo Simões Neves por atividades pouco clássicas — na verdade, ligadas à administração da Companhia de Diamantes de Angola. Agradece a Simões Neves um comportamento afinal simétrico do que ele próprio haveria de usar com Rosado Fernandes. Tendo sido um dia injusto com Simões Neves, fora este mesmo que o convidara a voltar para a Faculdade de Letras de Lisboa e, a 17 de dezembro de 1951, aclamara, «jubiloso, o meu regresso à escola donde jamais — palavras suas — eu deveria ter saído» (472).
Artigos relacionados
-
Obras Completas IX: Pessoa Revisitado: Crítica Pessoana I (1949-1982), Eduardo Lourenço
A publicação das Obras Completas de Eduardo Lourenço torna evidentes, ao reunir o que até aqui estava editorialmente disperso e o que permanecia inédito, a originalidade e a amplitude do pensamento crítico do autor, figura decisiva da segunda metade do século XX português. O nono volume desse…
-
Enxofre, Rita Taborda Duarte
Numa nota de Passagens, Walter Benjamin pondera a importância da ideia de origem em natureza tal como Goethe a discute em A Metamorfose das Plantas, para a adaptar ao que tem a dizer sobre história e economia no seu projecto de longa duração: «Ando no encalço da origem das configurações…
-
Obras Completas X: Jorge de Sena, Contemporâneo Capital, Eduardo Lourenço
Num texto escrito em Vence, em 1980, Eduardo Lourenço recorda não propriamente um encontro, mas um tropeço do acaso: a ocasião em que descobriu a poesia de Jorge de Sena. Graças à antologia Poetas novos de Portugal, organizada por Cecília Meireles em 1944, «qualquer coisa de áspero, de agressivo e…