Esta obra terá sido uma oferta de António Dacosta ao poeta Adolfo Casais Monteiro, como podemos aferir pela inscrição no verso: «Oferece ao seu íntimo amigo Casais Monteiro, poeta “românico” na opinião do Cícero) e homem incapaz de [.] hibernais o seu admirador A. Dacosta 27 – IIII – 46». Posteriormente terá sido adquirido por Luísa e Manuel Pedroso de Lima à Galeria 111.

O quadro revela algumas marcações neocubistas de Picasso, aqui numa simplificação algo popular e ingénua que permite aproximações ao brasileiro Cícero Dias, também referido na dedicatória, pintor e diplomata amigo de Dacosta e via certa dessas influências, que esteve em Portugal entre 1942 e 1945. Sabe-se que em 1950, os dois pintores se reencontrariam em Paris e fariam uma viagem por Itália.