Maçã de Newton, título com o qual é reproduzida no catálogo da exposição de 1983, na Galeria 111, onde é exposta pela primeira vez, é uma obra desse ano, pertencendo à coleção Caixa Geral de Depósitos – Culturgest. O título, com as suas alusões, revela uma dimensão lúdica e festiva típica desta fase do pintor: embora apontando diretamente para a maçã de Newton, a imagem insinua-nos a maçã bíblica, aqui como que numa espera antes do pecado – o que permite associações com as referências a Adão e Eva (e à maçã) em Serenata Açoreana (1940) [ADP748], obra marcante da fase surrealista. Há ainda um pequeno estudo em que o pintor abordará este título por inscrição na própria superfície: «La pome de Newton» [ADD390].