«Esta obra é exemplo da sugestão sensorial que frequentemente transparece na obra de Dacosta, bem como das diversas fontes e inusitadas inspirações que recolhe e funde nas suas telas, quer de origem erudita quer mais comum. A ideia de representar o escritor português como um fauno, com pés de cabra, surgiu a partir de um simples rótulo de uma garrafa de vinho do Porto. A partir daí, desenvolveu-se o “desejo de dar à pintura um certo calor, um certo cheiro a vinho. Uma simples latada (Dionisos) com uvas” – relatou o pintor numa carta a Rui Mário Gonçalves.»

(SARAIVA, 2014, p. 50)