«A Mulher e o Folião apresenta uma estrutura de fundo tricolor, em bandeira, de valorização da extensão vibrante da cor, que anima esta fase. […]

O fundo de bandas monocromáticas sofre no seu interior uma marcação rítmica e contrastante de pontuações de outra cor que sobre ele se ani­ma. Estes elementos florais lembram novamente situações açorianas, sendo de destacar o caso a ilha do Faial […].

Se o tema apresenta uma ligação à Terra, com alguma afinidade às obras em torno de Évora, a sua marcação mais direta está na relação com os Foliões das Festas tradicionais açorianas […].»

(DIAS, 2016, p. 260)