Assinalando o 80.º aniversário de Miguel Torga, a homenagem inclui um poema inédito do autor – «Ícaro» –, a «Saudação» de David Mourão-Ferreira que lhe foi dirigida por ocasião da entrega do prémio Montaigne (1981) e três artigos sobre a sua obra da autoria de Linhares Filho, João Bigotte Chorão e Maria de Lourdes Belchior.

São ainda homenageados dois vultos da literatura brasileira, Gilberto Freyre e Carlos Drummond de Andrade, no ano do seu desaparecimento.

Destaque para o artigo «Adamastor: o pesadelo de um ocidental» de Yara Frateschi Vieira, que aponta para a confluência de alguns traços na figura temática do monstro.