René Lalique na Colecção Calouste Gulbenkian

Exposição concebida com o objetivo de manter a coleção de joias e pratas do joalheiro francês René Lalique (1860-1945) acessível ao público durante as intervenções de renovação da Sala Lalique no Museu Calouste Gulbenkian. A mostra incluiu também uma seleção significativa de livros pertencentes à coleção do Museu, até então mantidos nas reservas.
During the refurbishment of the Lalique Room of the Calouste Gulbenkian Museum, the collection of jewellery and silver objects by French designer René Lalique (1860-1945) was put on display to give the visiting public the chance to see the designer's works. A display of books from the Museum's collection, usually held in the archives, complemented the exhibition.

Apresentada na Galeria de Exposições Temporárias do Museu Calouste Gulbenkian (piso 01), esta exposição foi concebida com o objetivo de manter a coleção de joias e pratas de René Lalique (1860-1945) acessível ao público durante as intervenções de renovação da Sala Lalique. O projeto de exposição, inicialmente intitulado «Lalique – Ourives e Joalheiro», foi alargado com a introdução de uma área dedicada à «Arte do Livro da época, circunscrita, tanto quanto possível, às datas de nascimento e morte do Artista» (Apontamento do Serviço de Museu, 6 out. 1988, Arquivos Gulbenkian, MCG 02999).

Devido à natureza e dimensões das peças selecionadas, o espaço expositivo não sofreu alterações, mantendo-se a museografia das exposições anteriores, «Porcelana Europeia: Reservas do Palácio Nacional da Ajuda» (de 18 de novembro de 1987 a 30 de abril de 1988) e «O Ouro e a História Pré-colombiana» (de 29 de maio de 1988 a 17 de julho de 1988). O tom azul das paredes, as vitrinas e sua disposição, bem como o tipo de iluminação, foram mantidos.

A mostra iniciava-se com uma imagem fotográfica, quase em tamanho real, da entrada da casa e oficina de Lalique em Cours-la-Reine, Paris, da qual sobressaía a porta, em vidro trabalhado e ferro, da sua autoria. Na parede oposta foram incluídos alguns dados biográficos do artista.

A primeira sala era dedicada exclusivamente à joalharia: em vitrinas de pequena e média dimensão, foram dispostas peças ornamentais, em ouro, prata e pedras preciosas – estas eram acompanhadas de desenhos de projeto expostos ao longo das paredes. Seguiam-se objetos decorativos e utilitários em prata, vidro e marfim, apresentados na outra sala. A mostra terminava com uma seleção significativa de livros pertencentes à coleção do Museu Calouste Gulbenkian, até então mantidos nas reservas. Estes eram identificados com recurso a legendas incluídas nas vitrinas. No caso das peças de Lalique, o Museu optou por disponibilizar esse tipo de informação num folheto publicado no âmbito da exposição.

Ao longo dos três anos em que esteve aberta ao público, esta mostra somou 164 049 visitas, o que indica uma média de 4557 por mês.

Mariana Roquette Teixeira, 2017

Exhibited at the Calouste Gulbenkian Museum’s Temporary Exhibitions Gallery (Lower Ground Floor), the exhibition was designed to keep the collection of jewels and silverware by René Lalique (Ay, France, 1860 - Paris, France, 1945) accessible to the public while the Lalilque Room was being renovated. The exhibition plan was initialled called Lalique - Ourives e Joalheiro (Lalique - Goldsmith and Jeweller), but was extended to include an area dedicated to “Book art of the time, restricted, as far as possible, to the artist’s dates of birth and death” (Note by the Museum Department, 6 Oct. 1988, Gulbenkian Archives, MCG 02999).

Due to the nature and sizes of the pieces chosen, the exhibition space was not altered, and the museography of the previous exhibitions was maintained: Porcelana Europeia: Reservas do Palácio Nacional da Ajuda (European Porcelain: Reserves of the National Palace of Ajuda) (18-11-1987 to 30-04-1988) and O Ouro e a História Pré-colombiana (Gold and Pre-Columbian History) (29-05-1988 to 17-07-1988). The blue colour of the walls, the display cases and their layout, and the type of lighting remained the same.

The exhibition began with an almost life-size photo of the entrance to Lalique’s home and workshop in Cours La Reine, Paris, where the worked glass and iron door, made by the artist, stood out. The wall opposite included some information about the artist’s life. The first room was dedicated exclusively to jewellery. Small and medium-sized display cases held ornamental pieces made of gold, silver and precious stones. These were accompanied by plan drawings exhibited along the walls. They were followed by decorative and utilitarian objects made of silver, glass and marble, shown in the other room. The exhibition ended with an important selection of books belonging to the museum collection that had been kept in storerooms until that time. These were identified by labels included in the display cases. In the case of Lalique’s pieces, the museum chose to make that type information available in a leaflet printed for the exhibition.

Over the three years that the exhibition was open to the public, it was visited by 164,049 people, an average of 4,557 per month. 


Ficha Técnica


Artistas / Participantes


Coleção Gulbenkian

A morte de anémona

René Lalique (1860-1945)

A morte de anémona, c. 1900 - 1901 / Inv. 1150

A Oferenda

René Lalique (1860-1945)

A Oferenda, c. 1900 - 1901 / Inv. 1198

A Valquíria

René Lalique (1860-1945)

A Valquíria, 1893-1894 / Inv. 1142

Água-marinha e flores de cardo

René Lalique (1860-1945)

Água-marinha e flores de cardo, c. 1905 - 1906 / Inv. 1261

Águias em ramos de amoreira

René Lalique (1860-1945)

Águias em ramos de amoreira, c. 1902 - 1903 / Inv. 1276

Águias entre pinheiros

René Lalique (1860-1945)

Águias entre pinheiros, c. 1899 - 1901 / Inv. 1151

Anémonas

René Lalique (1860-1945)

Anémonas, c. 1900 / Inv. 1601

Anémonas

René Lalique (1860-1945)

Anémonas, 1904 / Inv. 1264

Anjo

René Lalique (1860-1945)

Anjo, c. 1902 / Inv. 1170

Anjos

René Lalique (1860-1945)

Anjos, c. 1902 - 1903 / Inv. 1189

Anjos

René Lalique (1860-1945)

Anjos, c. 1902 - 1903 / Inv. 1200

Anjos cantores

René Lalique (1860-1945)

Anjos cantores, c. 1899 - 1901 / Inv. 1144

Anjos entre folhagem

René Lalique (1860-1945)

Anjos entre folhagem, c. 1901-1903 / Inv. 1213

Arvoredo

René Lalique (1860-1945)

Arvoredo, Inv. 1132

Bailarinas

René Lalique (1860-1945)

Bailarinas, 1901 / Inv. 1140

Bailarinas

René Lalique (1860-1945)

Bailarinas, c. 1897 - 1898 / Inv. 1183

Bailarinos

René Lalique (1860-1945)

Bailarinos, 1913 / Inv. 1227A/B

Barca Florida

René Lalique (1860-1945)

Barca Florida, c. 1904-1906 / Inv. 1225

Bretãs

René Lalique (1860-1945)

Bretãs, c. 1900 - 1902 / Inv. 1174

Busto de Cristo

René Lalique (1860-1945)

Busto de Cristo, c. 1903 / Inv. 1185

Busto feminino entre papoilas

René Lalique (1860-1945)

Busto feminino entre papoilas, c. 1900 - 1901 / Inv. 1148

Bustos femininos

René Lalique (1860-1945)

Bustos femininos, c. 1900 - 1902 / Inv. 1181

Cabeça de águia

René Lalique (1860-1945)

Cabeça de águia, 1911 / Inv. 1270

Cabeça de Galo

René Lalique (1860-1945)

Cabeça de Galo, Inv. 1208

Cabo de sombrinha

René Lalique (1860-1945)

Cabo de sombrinha, c. 1899-1901 / Inv. 1161

Caçada

René Lalique (1860-1945)

Caçada, c. 1902-1903 / Inv. 1209

Cães de caça

René Lalique (1860-1945)

Cães de caça, Inv. 1251

Cão deitado

René Lalique (1860-1945)

Cão deitado, c. 1926 / Inv. 1269

Cardos

René Lalique (1860-1945)

Cardos, Inv. 1152

Cariátides

René Lalique (1860-1945)

Cariátides, c. 1923 / Inv. 1267A/B

Cavaleiro

René Lalique (1860-1945)

Cavaleiro, c. 1900 - 1902 / Inv. 1187

Cavaleiros

René Lalique (1860-1945)

Cavaleiros, c. 1914 / Inv. 1222

Cluny

René Lalique (1860-1945)

Cluny, Inv. 1268

Corças

René Lalique (1860-1945)

Corças, c. 1920 / Inv. 1240

Corujas

René Lalique (1860-1945)

Corujas, c. 1900-1901 / Inv. 1199

Diadema

René Lalique (1860-1945)

Diadema, Inv. 2478

Diadema "Gafanhotos"

René Lalique (1860-1945)

Diadema "Gafanhotos", Inv. 2477

Diadema "Hastes de macieira"

René Lalique (1860-1945)

Diadema "Hastes de macieira", Inv. 2475

Diadema "Ramos de aveleira"

René Lalique (1860-1945)

Diadema "Ramos de aveleira", Inv. 2476

Duas águias

René Lalique (1860-1945)

Duas águias, 1914 / Inv. 1258

Escaravelhos

René Lalique (1860-1945)

Escaravelhos, c. 1903 - 1904 / Inv. 1212

Esfinge

René Lalique (1860-1945)

Esfinge, c. 1893 / Inv. 1218

Faca de papel

René Lalique (1860-1945)

Faca de papel, c. 1900 / Inv. 1158

Fauno

René Lalique (1860-1945)

Fauno, c. 1919 / Inv. 1245

Figura ajoelhada

René Lalique (1860-1945)

Figura ajoelhada, 1919 / Inv. 1246

Figura feminina

René Lalique (1860-1945)

Figura feminina, c.1901 / Inv. 1154

Figura Feminina

René Lalique (1860-1945)

Figura Feminina, Inv. 1214

Figuras

René Lalique (1860-1945)

Figuras, c. 1896-1898 / Inv. 1136

Figuras

René Lalique (1860-1945)

Figuras, c. 1912 / Inv. 1224

Figuras e serpentes

René Lalique (1860-1945)

Figuras e serpentes, c. 1899 - 1901 / Inv. 1156

Figuras enlaçadas

René Lalique (1860-1945)

Figuras enlaçadas, c. 1902 / Inv. 1171

Figuras entre hastes de abrunheiro

René Lalique (1860-1945)

Figuras entre hastes de abrunheiro, c. 1901 - 1902 / Inv. 1239

Figuras entre ramagens de pinheiro

René Lalique (1860-1945)

Figuras entre ramagens de pinheiro, c. 1899 - 1900 / Inv. 1167

Figuras femininas

René Lalique (1860-1945)

Figuras femininas, c. 1921 / Inv. 1262

Figuras medievais

René Lalique (1860-1945)

Figuras medievais, c. 1900 - 1902 / Inv. 1182

Firmal "Torneio"

René Lalique (1860-1945)

Firmal "Torneio", Inv. 2472

Flor de cardo

René Lalique (1860-1945)

Flor de cardo, c. 1898 - 1900 / Inv. 1143

Flores

René Lalique (1860-1945)

Flores, c. 1913 / Inv. 1274A/B

Flores de pilriteiro

René Lalique (1860-1945)

Flores de pilriteiro, c. 1899 - 1901 / Inv. 1139

Floresta

René Lalique (1860-1945)

Floresta, c. 1899 - 1900 / Inv. 1135

Friso de figuras

René Lalique (1860-1945)

Friso de figuras, c. 1912 / Inv. 1272

Gafanhoto

René Lalique (1860-1945)

Gafanhoto, c. 1904 / Inv. 1207

Gafanhotos

René Lalique (1860-1945)

Gafanhotos, c. 1902 - 1903 / Inv. 1195

Gafanhotos

René Lalique (1860-1945)

Gafanhotos, c. 1902 - 1903 / Inv. 1194

Galo

René Lalique (1860-1945)

Galo, c. 1901 / Inv. 1282

Gatos

René Lalique (1860-1945)

Gatos, c. 1906 - 1908 / Inv. 1255

Glicínia

René Lalique (1860-1945)

Glicínia, c. 1903 - 1904 / Inv. 1278

Górgonas

René Lalique (1860-1945)

Górgonas, Inv. 1226

Haste de macieira

René Lalique (1860-1945)

Haste de macieira, c. 1901 - 1902 / Inv. 1280

Hastes de cacto

René Lalique (1860-1945)

Hastes de cacto, c. 1902 / Inv. 1159

Hastes de roseira

René Lalique (1860-1945)

Hastes de roseira, c. 1904 - 1905 / Inv. 1257

Hastes de videira

René Lalique (1860-1945)

Hastes de videira, c. 1899-1901 / Inv. 1177

Hortências

René Lalique (1860-1945)

Hortências, c. 1902 - 1903 / Inv. 1210

Joia

René Lalique (1860-1945)

Joia, Inv. 2482

Joia

René Lalique (1860-1945)

Joia, Inv. 2484

Jovem

René Lalique (1860-1945)

Jovem, Inv. 1237

La grande nue

René Lalique (1860-1945)

La grande nue, c. 1921 / Inv. 1266

Lagartos

René Lalique (1860-1945)

Lagartos, c. 1914 / Inv. 1232

Lagartos

René Lalique (1860-1945)

Lagartos, c. 1914 / Inv. 1252

René Lalique (1860-1945)

Libélula, Inv. 1197

Luta

René Lalique (1860-1945)

Luta, c. 1902-1904 / Inv. 1186

Mariposas

René Lalique (1860-1945)

Mariposas, c. 1913 / Inv. 1230

Máscara de loureiro

René Lalique (1860-1945)

Máscara de loureiro, Inv. 1265

Medalha-convite

René Lalique (1860-1945)

Medalha-convite, 1905 / Inv. 1279

Medalhões e Amores-perfeitos

René Lalique (1860-1945)

Medalhões e Amores-perfeitos, c.1901 / Inv. 1153

Medusa

René Lalique (1860-1945)

Medusa, c. 1902 / Inv. 1176

Menina do Mar

René Lalique (1860-1945)

Menina do Mar, c. 1919 / Inv. 1241

Midas e a Jovem

René Lalique (1860-1945)

Midas e a Jovem, c. 1899 - 1900 / Inv. 1157

Mochos

René Lalique (1860-1945)

Mochos, c. 1900 - 1901 / Inv. 1179

Motivos de videira e figuras

René Lalique (1860-1945)

Motivos de videira e figuras, c. 1899-1901 / Inv. 1168

Ninfa

René Lalique (1860-1945)

Ninfa, c. 1899 - 1900 / Inv. 1146

Ninfa entre glicínias

René Lalique (1860-1945)

Ninfa entre glicínias, c. 1898 - 1900 / Inv. 1147

Ninfa numa árvore

René Lalique (1860-1945)

Ninfa numa árvore, c. 1900 - 1902 / Inv. 1165

Ninfas entre algas

René Lalique (1860-1945)

Ninfas entre algas, c. 1900 - 1902 / Inv. 1164

O Beijo

René Lalique (1860-1945)

O Beijo, c. 1900 - 1902 / Inv. 1273

O Beijo

René Lalique (1860-1945)

O Beijo, c. 1904-1905 / Inv. 1219

O Beijo

René Lalique (1860-1945)

O Beijo, c. 1896 - 1898 / Inv. 1137

O beijo

René Lalique (1860-1945)

O beijo, c. 1900-1902 / Inv. 1184

O Rapto

René Lalique (1860-1945)

O Rapto, c. 1900 - 1902 / Inv. 1173

O rapto de Dejanira

René Lalique (1860-1945)

O rapto de Dejanira, c. 1900 - 1902 / Inv. 1188

Ofélia

René Lalique (1860-1945)

Ofélia, c. 1899 - 1900 / Inv. 1138

Opalas

René Lalique (1860-1945)

Opalas, c. 1900 - 1902 / Inv. 1166

Orquídea

René Lalique (1860-1945)

Orquídea, c. 1900 - 1901 / Inv. 1149

René Lalique (1860-1945)

Orquídeas, Inv. 1211

Paisagem

René Lalique (1860-1945)

Paisagem, c. 1899 - 1900 / Inv. 1192

Papoilas

René Lalique (1860-1945)

Papoilas, c. 1922 / Inv. 1277A/B

Par enlaçado

René Lalique (1860-1945)

Par enlaçado, c. 1895 - 1900 / Inv. 1180

René Lalique (1860-1945)

Pavão, Inv. 1134

Pavões afrontados

René Lalique (1860-1945)

Pavões afrontados, c. 1902 - 1903 / Inv. 1203

Peitoral "Pavão"

René Lalique (1860-1945)

Peitoral "Pavão", c. 1898-1900 / Inv. 2471

Peixes e Naídes

René Lalique (1860-1945)

Peixes e Naídes, c. 1899 - 1901 / Inv. 1172

Pendente

René Lalique (1860-1945)

Pendente, Inv. 2480

Pendente

René Lalique (1860-1945)

Pendente, Inv. 2481

Pendente

René Lalique (1860-1945)

Pendente, Inv. 2479

Pendente "Floresta"

René Lalique (1860-1945)

Pendente "Floresta", Inv. 2473

Pendente "Ninfa"

René Lalique (1860-1945)

Pendente "Ninfa", Inv. 2474

Pente

René Lalique (1860-1945)

Pente, Inv. 2485

Pente "Anémonas"

René Lalique (1860-1945)

Pente "Anémonas", Inv. 2467

Pente "Bailarinas"

René Lalique (1860-1945)

Pente "Bailarinas", Inv. 2486

Pente "Figuras medievais"

René Lalique (1860-1945)

Pente "Figuras medievais", Inv. 2487

Pente "Medalhões e amores-perfeitos"

René Lalique (1860-1945)

Pente "Medalhões e amores-perfeitos", Inv. 2469

Perfil feminino

René Lalique (1860-1945)

Perfil feminino, c. 1898-1900 / Inv. 1133

Perfis Femininos

René Lalique (1860-1945)

Perfis Femininos, c. 1904-1906 / Inv. 1217

Periquitos

René Lalique (1860-1945)

Periquitos, c. 1914 / Inv. 1234

Periquitos

René Lalique (1860-1945)

Periquitos, c. 1920 / Inv. 1247

Periquitos

René Lalique (1860-1945)

Periquitos, Inv. 1271

Placa de gargantilha

René Lalique (1860-1945)

Placa de gargantilha, Inv. 2483

Placa de gargantilha "Águias entre pinheiros"

René Lalique (1860-1945)

Placa de gargantilha "Águias entre pinheiros", c. 1899-1901 / Inv. 2468

Pombos

René Lalique (1860-1945)

Pombos, c. 1914 / Inv. 1233

Pulseira "Mochos"

René Lalique (1860-1945)

Pulseira "Mochos", Inv. 2470

Quatro máscaras

René Lalique (1860-1945)

Quatro máscaras, c. 1914 / Inv. 1231

Ramo de árvore

René Lalique (1860-1945)

Ramo de árvore, c. 1900 - 1901 / Inv. 1193

Ramo de aveleira

René Lalique (1860-1945)

Ramo de aveleira, c. 1900 - 1902 / Inv. 1196

Ramo de aveleira

René Lalique (1860-1945)

Ramo de aveleira, c. 1901 - 1902 / Inv. 1175

Ramo de hera

René Lalique (1860-1945)

Ramo de hera, c. 1904 / Inv. 1205

Ramo de pimenteira

René Lalique (1860-1945)

Ramo de pimenteira, c. 1903 - 1904 / Inv. 1202

Ramos de cardo

René Lalique (1860-1945)

Ramos de cardo, c. 1905 - 1906 / Inv. 1256

Rapto de Dejanira

René Lalique (1860-1945)

Rapto de Dejanira, c. 1903 / Inv. 1190

Ratos entre folhagem

René Lalique (1860-1945)

Ratos entre folhagem, c. 1913 / Inv. 1229

Rosto feminino

René Lalique (1860-1945)

Rosto feminino, Inv. 1141

Rosto feminino

René Lalique (1860-1945)

Rosto feminino, c. 1900 - 1902 / Inv. 1191

Sementes de ácer

René Lalique (1860-1945)

Sementes de ácer, c. 1899 - 1900 / Inv. 1163

Sereia agachada

René Lalique (1860-1945)

Sereia agachada, c. 1920 / Inv. 1242

Sereias

René Lalique (1860-1945)

Sereias, c. 1919 / Inv. 1599

Sereias

René Lalique (1860-1945)

Sereias, c. 1920 / Inv. 1253

René Lalique (1860-1945)

Serpentes, Inv. 1216

Serpentes

René Lalique (1860-1945)

Serpentes, c. 1899-1900 / Inv. 1263

Serpentes

René Lalique (1860-1945)

Serpentes, Inv. 1162

Serpentes

René Lalique (1860-1945)

Serpentes, c. 1900-1902 / Inv. 1220

Silvas

René Lalique (1860-1945)

Silvas, c. 1921 / Inv. 1223

Torneio

René Lalique (1860-1945)

Torneio, c. 1903 - 1904 / Inv. 1201

Ursos polares

René Lalique (1860-1945)

Ursos polares, c. 1904 / Inv. 1204

Vaso coberto

René Lalique (1860-1945)

Vaso coberto, c. 1901 / Inv. 1145

Vasos de flores

René Lalique (1860-1945)

Vasos de flores, c. 1917 / Inv. 1238

Verónicas

René Lalique (1860-1945)

Verónicas, c. 1900 - 1902 / Inv. 1169

Vespas

René Lalique (1860-1945)

Vespas, c. 1903-1905 / Inv. 1215

Zangão

René Lalique (1860-1945)

Zangão, c. 1910 / Inv. 1248

Zangões e umbelas

René Lalique (1860-1945)

Zangões e umbelas, c. 1901 - 1902 / Inv. 1160

Les idylles.

Théocrite (c.315 - c.250 a. C.

Les idylles., 1911 / Inv. LM443


Eventos Paralelos

Curso

À Procura do Tempo de Lalique. Curso e Visitas Comentadas por Manuel Rio-Carvalho

out 1988 – dez 1988
Fundação Calouste Gulbenkian / Museu Calouste Gulbenkian
Lisboa, Portugal
Visita(s) guiada(s)

Lalique. Ourives e Joalheiro

19 nov 1988 – 17 dez 1988
Fundação Calouste Gulbenkian / Edifício Sede – Galeria de Exposições Temporárias (piso 01)
Lisboa, Portugal

Publicações


Material Gráfico


Fotografias


Documentação


Periódicos


Fontes Arquivísticas

Arquivos Gulbenkian (Museu Calouste Gulbenkian), Lisboa / MCG 02999

Pasta com documentação referente à produção da exposição. Contém correspondência interna, orçamentos para a montagem da exposição e a produção de publicações, programa de atividades paralelas e informações com a contagem do número de visitantes. 1988 – 1991

Biblioteca de Arte Gulbenkian, Lisboa / Dossiê BA/FCG

Coleção de dossiês com recortes de imprensa de eventos realizados nas décadas de 80 e 90 do século XX, organizados de forma temática e cronológica. 1984 – 1997


Exposições Relacionadas

Definição de Cookies

Definição de Cookies

Este website usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação, a segurança e o desempenho do website. Podendo também utilizar cookies para partilha de informação em redes sociais e para apresentar mensagens e anúncios publicitários, à medida dos seus interesses, tanto na nossa página como noutras.