A edição da Mensagem de Fernando Pessoa, publicada em 1934, foi, como afirma José Blanco, «precedida de um lobby constituído por, pelo menos, quatro amigos do poeta: Augusto Ferreira Gomes, Augusto Cunha, Almada Negreiros e […] António Ferro». Uma das iniciativas levadas a cabo por este grupo, «o terceiro (e mais importante) momento do lobby», foi a publicação, a 14 de Dezembro de 1934, de «uma página inteira do Suplemento Literário do Diário de Lisboa dedicada a Pessoa e à Mensagem: uma entrevista conduzida por Artur Portela, acompanhada dos poemas O Infante, O Mostrengo e Prece, com desenhos inéditos de Almada Negreiros.» (in «Mensagem – História da Edição», Fernando Cabral Martins (dir.), Dicionário de Fernando Pessoa e do Modernismo Português, Lisboa, Caminho, 2008).

Trata-se aqui da ilustração para Prece, poema XII de Mar Português, segunda parte da Mensagem. A ilustração para O Mostrengo também pertence ao acervo do CAM (DP171). Embora Almada pareça ter projectado ilustrar integralmente a Mensagem, não se conhecem outros desenhos para além dos três publicados no Diário de Lisboa.

SA-F

Maio de 2010